I019603　别墅

---

[智利]何塞·多诺索著。

段若川等译。时代文艺出版社1992年8月版。30万字。某个华贵家族7兄妹，连同他们的配偶和子女共33人。

一天，孩子们趁所有大人和仆人都去远足的机会，在别墅中发动“判乱”式的改革，与土著居民一道均分财产和食物、住房，实行人人平等。闻讯赶回的大人们立即派遣仆人们对“反叛者”予以血腥镇压，继而，为保全财富和地位，大人们决定向外国人出卖矿山、土地和别墅。

为实现这笔肮脏的交易，他们奴颜卑膝，费尽心机地掩饰“灾难”的痕迹和别墅的颓败。就在这时，周期性的茅草飞花袭来，外国人、仆人和主人们纷纷被吞没窒息，只有一部分孩子和土著居民得以幸免。

象征、隐喻手法的娴熟运用是该书主要特色。作者打破常规，公然以本来面目走入作品情节。

作品表现了上层资产阶级不可避免灭亡的主题，抨击时弊，讴歌新生力量。