Hiranyapuram翕然尼亚普兰,巨魔所在的都城,女魔普罗玛通过修炼为她的孩子得到了这座城。普罗玛也叫卡拉卡。她的孩子叫卡拉凯亚。为了孩子的安全,她苦修1000 年。梵天问她要什么样的恩赐,她说:“不管有什么理由,都不能使我的孩子一生中受任何委屈。诸神、蛇王或夜叉都不能杀他们,他们必须有一个美丽的城市居住。”梵天授予她所有的恩赐。翕然尼亚普兰城由梵天为普罗玛的儿子所建,城里全是宝石,而且都城可以很容易地在天空中游来游去。卡拉凯亚把都城糟蹋得不成样子,诸神难以生活,于是因陀罗把阿周那带到天界。因为诸神杀不死卡拉凯亚,所以因陀罗求助于阿周那杀死了他们,毁灭了翕然尼亚普兰城(《摩诃婆罗多·森林篇》,第173章)。那罗陀曾对因陀罗的马车夫马塔里准确地描述了翕然尼亚普兰城(《摩诃婆罗多·备战篇》,第100章)。 |