时迟迟其日进兮，年忽忽而日度。

---

【集校】：

洪兴祖：时迟迟其日进兮，年忽忽而日度。

校语：其，一作而。而，一作以。

黄省曾、朱多煃、庄允益：同洪本。

明繙宋本：同洪本。

校语亦同。

。

【集释】：

王逸：迟迟，行貌。

《诗》云：行道迟迟。度，去也。言天时转运日进，迟迟而行，己年忽去，日衰老也。

洪兴祖：辰去速而来迟。

迟迟，来迟也。忽忽，去速也。

黄寿祺：迟迟，徐徐地，从容不迫。

王泗原：迟迟，形容时光的进。

汤炳正：迟迟，行进貌。

日进，一天天过去。下“日度”同。忽忽，时光飞逝貌。