字词 | 用人不疑,疑人不用 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 用人不疑,疑人不用见“疑则勿任,任则勿疑”。 用人不疑,疑人不用谚对自己不信任的人,就不要任用;既然任用了,就不要再怀疑。指任用人一要明察,二要心诚,大胆使用,不可猜疑。明·朱鼎《玉镜台记》二九出:“自古‘用人不疑,疑人不用’。太真素与我厚,决不相负,你不须多虑。” 用人不疑,疑人不用见“疑则勿任,任则勿疑”。 用人不疑,疑人不用意为如果任用人,就应该信任他;如果不信任人,就别任用他。 用人不疑,疑人不用yòng rén bù yí,yí rén bù yòng见“疑人不用,用人不疑”。 用人不疑,疑人不用yòng rén bù yí , yí rén bù yòngif you use a man,don’t suspect him,if you suspect a man,don’t use him/……便是对于部下的办事人还没有绝对信任的意思,那就不合于“~”的原则……(茅盾《子夜》192) Wu Sunfu was not showing absolute con fidence in his trusted lieutenant,which was not keeping with the time-honoured principle of ‘If you use a man,don’t suspect him,if you suspect a man,don’t use him.’ 用人不疑,疑人不用yònɡ rén bù yí, yí rén bù yònɡ对已使用的人不要怀疑,对有怀疑的人不要使用。意谓要充分信任已任用的人。 用人不疑,疑人不用yòngrénbùyí,yírénbùyòng〔并列〕 对任用的人就信任,对这人有怀疑就不任用。张永和《万金油大王传奇》:“他坚持‘~’,即使手下的人做了对不起自己的事,只要知错悔改、甚至只是暗中改过,他就既往不咎,依然信任。” 用人不疑,疑人不用见【疑则勿用,用则勿疏】(839页)。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。