哑巴吃饺子——肚里有数
谓心中有数。 刘江《太行风云》四：“老保根可不这么看。他是哑巴吃饺子，自己肚里有数。他晚上回到家里，给云云娘念著，越想越觉得李鸿云这人厉害。”也说“哑巴吃扁食——心里有数”、“哑子吃汤团——心里有数”、“哑巴吃汤丸——心中有数”。老舍《骆驼祥子》十四：“正当这个工夫，一个车夫又指著他的脸说：‘祥子，我说你呢，你才正是哑巴吃扁食——心里有数儿呢。’”张行《武陵山下》三十四：“我是哑子吃汤团——心里有数。 徐大叔这个人，表面上一笑三点头，实际上野心勃勃。”《民间文学》1989年第7期：“孙德昭呢，他是哑巴吃汤丸——心中有数。原来，他对张载璇已经起了疑心，他认为，飞鸾楼的所谓菩萨显灵，是张秘书搞的鬼，故意整他。” |