相会调

纳西族青年男女相会时所唱诗歌的总称。世代口头流传于今云南丽江纳西族自治县等地。据本世纪五十年代的调查约有作品40种，以《鱼水相会》、《蜂花相会》为最优秀、保存亦最完整。各种作品通篇采用以物拟人的 表现手法，如以鱼和蜂象征男青年，水和花象征女青年，以爱情为主线，尽情讴歌青年男女为争取自由相会而反抗封建压迫的斗争精神。诗词均为五言， 以男女一唱一和、一问一答的形式歌唱，并具有借字谐音的纳西族文学特点，即下一句的第一、二、四字， 借上句的一个音（一般借第五字音），有的同音异义， 上下句并无意义的联系，所借的字只是起到谐音作用。解放后《鱼水相会》、《蜂花相会》等已翻译整理成汉文出版。

相会调

纳西族独具民族特色的大曲调。以《鱼水相会》和《蜂花相会》最为著名。采用象征和以物拟人的表现手法，以鱼和蜜蜂象征男青年，以水和花代表女青年，把爱情作为主线，讴歌纳西青年男女为争取自由幸福和反抗封建压迫的百折不挠斗争精神。曲调委婉动人，激励人们战胜困难，鼓舞人们欢乐向上。