桃花石

---

古代西亚国家及中亚游牧民族对中国人或中国君主的通称。

个别中亚地方政权的首领亦自称桃花石。此词始见于7世纪突厥碑文。

11世纪维吾尔族语言学家马赫穆德·喀什葛里撰《突厥语大辞典》，称桃花石为“摩秦”。汉文载籍始见于13世纪丘处机所撰《长春真人西游记》。

关于桃花石的词源，长期以来，意见不一。有的学者以为是“大魏”(Ta－goei指北魏)、或“唐家”(Tang－Kia)，或“拓跋”(Tak－bat或Tak－Pat)的转讹而来。

近人考证，应来自“大汗”。古代中国北部一些兄弟民族称他们的最高统治者为可汗，后也把中原皇帝称为可汗或汗。

又见中原皇朝之大，乃以大汗称之。

贞观四年(630)西北诸族即为唐太宗上尊号为“天可汗”。大汗一名应该就是桃花石等同出一源的名称由来，并逐渐推广到用来作为对中国和中国人的称呼。