网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 风流倜傥
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
风流倜傥

意指男子洒脱超俗,不拘世俗礼法,并有不一般的才学。“风流”,即风度、品格;“倜傥”,即洒脱逸放。

字数:52 - 来源:委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

☚ 英姿焕发   倜傥不羁 ☛
风流倜傥

风流倜傥

风度潇洒,不拘礼法。风流:风度。倜傥(tìtǎng):洒脱,不拘束。

☚ 风流儒雅   风流潇洒 ☛
有文才

有文才

既有文才,又有美德:怀文抱质
富有文才与谋略:胸罗锦绣
很有文才:陆海 赡文 笔花(笔花生) 笔生花(妙笔生花;梦笔生花) 凌云笔 贯斗才 能诗会赋 操翰成章
知识渊博,很有文才:满腹明玑 满腹珠玑 满腹明珠 珠玑满腹
极有文才:才夸绣虎 才夸八斗 才富八斗 才倾八斗 才华八斗 才高八斗
文才渊博:陆海潘江 潘江陆海 潘陆江海
有文才而放荡不羁:风流倜傥 风流逸宕风流跌宕 跌宕风流 跌荡风流 倜傥风流
有文才而品行不端:有文无行

☚ 文才   各种文才 ☛

不拘礼

不拘礼

不拘礼数:谢郎着帽
喧闹不拘礼度:喧乱
有才学而不拘礼法:风流(名士~) 俏倬
英俊潇洒,不拘礼法:风流倜傥 风流逸合 风流跌宕 跌宕风流 跌荡风流 倜傥风流
言行不受世俗礼法拘束:作达 坦荡
豪放豁达,不拘礼俗:放达
悠闲放达:闲旷
倜傥放达:调达
放达不羁:疏散
因人熟而不拘礼节:解带 熟不拘礼
性情孤高的人为人豪放豁达,不拘俗礼:桓伊三弄 桓伊独吹

☚ 不拘束   不拘小节 ☛
风流倜傥

风流倜傥

意指男子洒脱超俗,不拘世俗礼法,并有不一般的才学。“风流”,即风度,品格;“倜傥”,即洒脱逸放。

☚ 器宇轩昂   威风凛凛 ☛

风流倜傥fēnɡ liú tì tǎnɡ

风流:风度。倜傥:洒脱、不拘礼法。比喻英俊潇洒、不拘礼法。casual and elegant bearing

风流倜傥fēng liú tì tǎng

【解义】倜傥:洒脱,不拘束。形容人有才华而风度潇洒,不拘礼法。
【用法】指男子风度翩翩,人才出众的,可用此语。
【例句】周瑜是个~的青年儒将。
【近义】风流跌宕
【反义】其貌不扬

风流倜傥fēng liú tì tǎng

旧时形容才智之士, 不受世俗的礼法约束。“风流”, 有才学而不拘礼法;“倜傥”,放荡不羁。明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第五卷:“那卢生生得伟貌长髯,风流倜傥。”清·吴沃尧《二十年目睹之怪现状》第七十四回:“这边北院里同居的,也是个京官,姓车,号文琴,是刑部里的一个缺主事,却忘了他在那一司了。为人甚是风流倜傥。”

风流倜傥fēnɡ liú tì tǎnɡ

倜傥:洒脱;不拘束。形容人文雅潇洒,不拘世俗礼法。
【例】他今天不但显得年轻,而且比过去越发英俊了,……出落得潇洒不凡,~。(周而复《上海的早晨》)
〔近〕风流潇洒
〔注〕“倜傥”读tì tǎng。一般只用来形容青年男子。

风流倜傥fe?nɡ liu? tì tǎnɡ

【释义】指才气横溢、英俊潇洒而不拘礼法。
风流:? ??? ??? ??.
倜傥:???? ??. ????.
??? ?? ??? ?? ???.
??? ?? ????.
【例句】他年轻时是个风流倜傥的公子。
? ??, ??? ?? ??? ?? ??? ?????.
【近义词】风度翩翩

风流倜傥fēnɡ liú tì tǎnɡ

倜傥:卓异,不拘束。形容人洒脱不俗。周而复《上海的早晨》四部二九:“他今天不但显得年轻,而且比过去更加英俊了,加上那身藏青哔叽西装和胸前那条紫红领带,出落得潇洒不凡,~。”
〔变式〕倜傥风流
〔近义〕风流潇洒 风度翩翩
〔辨析〕倜傥,不能读zhōudǎng。
〔连用〕一表人才

风流倜傥fēng liú tì tǎng

风流:洒脱放逸,风雅潇洒。倜傥:洒脱,不拘束。形容人文雅潇洒,不拘礼法。
〔例〕《余华作品集》(卷三):“昔日~的音乐老师已经衰老了,花白的头发在寒风里胡乱飘起。”
【辨析】“风流倜傥”与“风流潇洒”意思一样,“倜傥”就是“潇洒”的意思,只不过“倜傥”是书面语,“潇洒”口语化一些。两者一般可以换用。
【提示】“倜傥”不读zhōudǎng。多作谓语、定语。

风流倜傥fēngliú-tìtǎng

风流:洒脱放逸。倜傥:豪爽卓异。形容人英俊潇洒,不拘礼法。

风流倜傥fēnɡ liú tì tǎnɡ

形容英俊潇洒,不拘礼法。倜傥: 洒脱不拘。也作“倜傥风流”。

风流倜傥fēnɡ liú tì tǎnɡ

【解义】 倜傥:洒脱,不拘束。形容人有才华而风度潇洒,不拘礼法。
【用法】 男子风度翩翩,人才出众的,可用此语。
【例句】 周瑜是个~的青年儒将。
【近义】 倜傥不羁
【反义】 其貌不扬、不修边幅

风流倜傥fēnɡ liú tì tǎnɡ

风流: 英俊而有才华,洒脱超逸。倜傥: 放达,不拘束。形容人潇洒脱俗,不受拘束。元·王冕《夏吉士》诗:“夏侯先生天下士,~忠义俱。”

风流倜傥feng liu ti tang

风流:指有才学而不拘礼法。倜傥:豪爽,大方,不拘束。形容豪爽洒脱,卓越不凡。
【也作】倜傥风流
【近】风流儒雅卓尔不群
【反】粗俗不堪俗不可耐

风流倜傥 放荡不羁fēng liú tì tǎng;fàng dàng bù jī

倜傥:洒脱超逸;不羁:不拘礼法。形容有才气,风度洒脱,行动自由,不拘礼法。李容功《我和刘炽三十年》:“历史上的陶渊明、唐伯虎、李白、竹林七贤,还有近代的郁达夫、徐志摩,不都个个是~的么!”


风流倜傥 一表人才fēng liú tì tǎng;yī biǎo rén cái

风流:风度;倜傥:洒脱,不拘礼法;人才:指品貌。形容年轻人风度洒脱,不拘礼法,仪表品貌出众。刘兴国《畸形婚床》:“梅先生~,可谓美男子。”


风华正茂 踌躇满志fēng huá zhèng mào;chóu chú mǎn zhì

风:风采;华: 才华;茂: 喻旺盛;踌躇:得意的样子;满志:志得意满。形容年轻人年富力强、富有才华、志得意满的样子。陈毛弟《工程师——劳改犯——副厂长》:“三十二年前,二十六岁的童廉君,在上海船舶修造厂当九级工程师。这时候,正是他~之际。”

3SRR【风流倜傥】fēng liú tì tǎng

形容有才学、风度洒脱而不受世俗礼法拘束的人。风流:风度、品格。倜傥:卓异,不拘礼法。

风流倜傥fēngliú-tìtǎng

〔并列〕 形容富有才学,为人洒脱,不拘礼法。向本贵《盘龙埠》:“她只在心里默默地乞求这位~的年轻人做个好事,在经理面前少说几句歹毒的话。”
△ 多用于描写人的风度方面。
【近义】风流逸宕 风流潇洒。

风流倜傥fēng liú tìtǎng

风流:美俊有才华。倜傥:也作“俶傥”,卓异,豪爽,洒脱不拘。形容英俊豪爽、洒脱不拘的人物。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/16 4:08:07