字词 | 装疯卖傻 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 诈痴佯呆;装疯卖傻 【诈痴佯呆】zhà chī yánɡ dāi 假装痴呆。(诈、佯:假装。)〈例〉你要坦白交代,别再诈痴佯呆了。 【装疯卖傻】 zhuānɡ fēnɡ mài shǎ 故意装作疯疯癫癫、傻里傻气的样子。〈例〉《红岩》中的华子良,为了保存实力为同志们的越狱做内应,数年装疯卖傻,忍辱负重,实在令人佩服。 辨析 都是直陈性成语;都有假装很傻的意思;都常作谓语、定语。 “诈痴佯呆”着重于故意装出一副傻乎乎的样子;语义程度较轻;多用于书面语。“装疯卖傻”着重于故意装出一副疯癫、傻里傻气的样子;语义程度较重;多用于口语。
当前位置:主页 > 成语大全 > 精品成语 > 装疯卖傻 卖:故意表露在外。故意装得疯疯癫癫,傻里傻气。王愿坚《三张纸条》:“那是国民党白鬼子的天下嘛,我就给他个~,一问三不知。” 〔变式〕装聋卖傻 〔近义〕装聋作哑 〔辨析〕“装疯卖傻”指故意装得疯癫痴呆,常用于进攻性目的;“装聋作哑”指装作聋子和哑巴,常用于防御性目的。
装疯卖傻zhuāngfēng-màishǎ故意装作疯癫痴傻的样子。 装疯卖傻zhuāng fēng mài shǎ〈成〉假装成疯癫、痴傻的样子,以掩饰真实的思想和言行:你赶快老实交代问题,不要装疯卖傻! 装疯卖傻zhuāng fēng mài shǎ动词性,联合结构。故意装成疯癫痴呆的样子,用于贬义。 装疯卖傻(同)半痴不颠 装聋作哑 唐伯虎进宁王府装疯卖傻 装疯卖傻 装疯卖傻指故意装作疯癫痴呆的样子。卖:装出。 ☚ 指鹿为马 自欺欺人 ☛ 装糊涂 装糊涂装蒜 打模糊 装猪吃象 装洋吃相 装佯吃相 装佯吃象 装蟒吃象 装葱卖蒜 ☚ 假装 装样子 ☛ 装疯卖傻装疯做痴zhuāng fēng mài shǎact(/play)the fool (/idiot/goat/ape); feign idiocy(/madness); pretend to be crazy; tomfoolery 装疯卖傻feign madness and act like an idot 装疯卖傻zhuānɡ fēnɡ mài shǎ假装疯疯癫癫的样子。play the fool, pretend ignorance, feign madness and act like an idiot 装疯卖傻zhuāng fēng mài shǎ【解义】并非真正疯癫,而是装疯蒙骗他人。 装疯卖傻zhuānɡ fēnɡ mài shǎ【释义】假装疯癫,傻气的样子。 装疯卖傻zhuānɡ fēnɡ mài shǎ卖:故意表露在外。故意装得疯疯癫癫,傻里傻气。王愿坚《三张纸条》:“那是国民党白鬼子的天下嘛,我就给他个~,一问三不知。” 半痴不颠bàn chī bù diān装疯卖傻 装疯卖傻zhuāng fēng mài shǎ故意装出疯疯癫癫、傻里傻气的样子。 装疯卖傻zhuāngfēng-màishǎ指故意装成疯疯癫癫、傻里傻气的样子。 装疯卖傻zhuānɡ fēnɡ mài shǎ指故意装成疯疯癫癫、傻里傻气的样子。也作“装疯作傻”。 装疯卖傻zhuānɡ fēnɡ mài shǎ也说“装疯作傻”、“装疯作痴”。形容故意装成痴呆疯傻的样子。 装疯卖傻zhuānɡ fēnɡ mài shǎ【解义】 并非真正疯癫,而是装疯蒙骗他人。 装疯卖傻zhuang feng mai sha卖:卖弄,指显示、呈现。故意装作疯疯癫癫、傻里傻气的样子。 【装疯卖傻】zhuāng fēng mài shǎ指故意装作疯癫痴呆的样子。卖:卖弄,装出。 装疯卖傻zhuāngfēng-màishǎ〔并列〕 假装疯癫、痴呆。萧育轩《乱世少年》:“别~了,你比我们溜得更早!” 装疯卖傻;诈痴佯呆 装疯卖傻;诈痴佯呆zhuāng fēng mài shǎ;zhà chī yáng dāi【上】故意装出疯癫痴傻的样子。 ☚ 指亲托故;附凤攀龙 左顾右盼;东张西望 ☛ 装疯卖傻zhuāng fēng mài shǎ装:假作。卖:卖弄。即故意假作疯疯傻傻的样子。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。