折冲儒墨阵堂堂，书入颜杨鸿雁行。 胸中元自有丘壑，故作老木蟠风霜。

颜杨： 指唐代颜真卿和五代杨凝式，二人均为著名书法家。鸿雁行： 雁行成行，比喻两者并列，不相上下。丘壑： 指别具匠心的构思布局。这是黄庭坚为苏轼所画枯木图题写的一首诗。诗意是，苏轼的文章以庄严豪壮之势融合儒墨两家求得平和。其书法堪与颜真卿和杨凝式并列，同样是第一流的名家。因为他的胸中本来有高迈超群的境界，所以笔下所画的枯木有蟠曲之态，如饱经风霜老而弥劲。

（文）