苍蝇附骥，捷则捷矣，难辞处后之羞；茑萝依松，高则高矣，未免仰扳之耻。所以君子宁以风霜自挟，毋为鱼鸟亲人。

---

【名言出处】：

《小窗幽记·集峭第三》

【译】：

苍蝇依附在骏马尾巴上，快是快了，(但却)难以洗去处在马屁股后面的羞耻；茑萝绕著松树，高是高了，(但却)免不了攀附仰仗的耻辱。所以君子宁可挟风霜以自励，(也)不去做缸中的鱼、笼中的鸟亲附别人。

【注】：

茑(niǎo)：茑萝和女萝，两种蔓生植物。