背水一战

当前位置：主页 > 成语大全 > 精品成语 >

背水一战

背水：背对着江河，表示没有退路。① 指决一死战。凌力《星星草》上卷一：“捻匪把他们的辎重、土垒、木栅都烧了，还想破釜沉舟，～ 呢。”② 比喻作最后的拼搏。李国文《情敌》:“黎芬很怵头马上到来的交锋，一个女人使出这最后一招，也就是～了。”
〔出处〕《史记·淮阴侯列传》:“
〔韩信〕乃使万人先行，出，背水陈……军皆殊死战，不可败。”(陈：通“阵”。)
〔近义〕破釜沉舟 背城借一 背城一战
〔反义〕束手待毙 ① 闻风而逃 望风披靡
〔辨析〕见“破釜沉舟”(418页)。
〔连用〕破釜沉舟

• 上一篇：背道而驰
• 下一篇：背信弃义

---

当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 >

背城借一；背水一战

 【背城借一】bèi chénɡ jiè yī　背靠自己的城堡跟敌人决一死战。比喻作最后的斗争或努力。(背城：背向城。借：凭借。一：一战。)〈例〉局势已至此，要躲闪也躲闪不过，只好背城借一，拼死战斗了。
【背水一战】bèi shuǐ yī zhàn　汉将韩信率领军队攻打赵国，在井陉口背水摆开阵势，与敌人交战。作战的时候，由于韩军没有退路，只有死战，韩信便用前有大敌，后无退路的处境激励将士拼死决战。结果个个以一当十，大胜赵军，扭转了整个战争形势。后用以比喻面临绝境，为求得出路而作最后一次努力。(背水：背向水，表示没有退路。)〈例〉他的公司已经面临破产的危机，为了摆脱困境，现在只好背水一战。
辨析 都是直陈性成语；都指与敌人拼死决战。也都是比喻性成语；都有作最后努力的意思。都常作谓语、定语。
作直陈性成语时，“背城借一”强调拼死决战凭靠的是自己的城池，有城池作退路；语义程度较轻；多用于书面语。“背水一战”强调背临江河拼死决战，毫无退路；语义程度较重；用于口语和书面语。
提示 “背”不能读作“bēi”。

• 上一篇：悲天悯人；愁肠百结
• 下一篇：背道而驰；南辕北辙

---

当前位置：主页 > 成语大全 > 成语故事 >

背水一战

 【出处】： 《史记·淮阳侯列传》:“信乃使万人先行，出，背水陈。……韩信、张耳已入水上军，军皆殊死战，不可败。”
【故事】：楚汉相争时，汉将韩信率军数万攻打赵国。赵王歇和大将陈余聚兵二十万于井径。韩信探得赵军虚实以后，率兵士于井径口三十里外，连夜作了部署；精选轻骑二千人，每人持一赤旗连夜绕小道逼近赵军营地，告诫他们等到汉军佯败后撤，赵军出兵追赶时，就飞快地冲入赵军营地，拔掉赵军旗帜，换上汉军旗帜。次日天明，韩信率一万人背对大河列阵。赵军见汉军背水布阵，大笑不止，认为汉军已置于死地。双方经过一阵激战，韩信佯败后退至泯水边，赵军出营追赶。这时，韩信派出的二千轻骑趁机占领了赵营，拔赵旗而竖汉帜。韩信率领的万余名战士，退至大河以后，前临大敌，后无退路，都殊死决战。赵军在河边遇上汉军死力抵抗，纷纷后退，又见营中已尽是汉军赤旗，无心死战，四下逃窜。汉军前后夹击， 大败赵军。
【意思】： 背靠河， 与敌方作战。背水： 背向水， 表示后无退路。比喻决一死战。
【古例】： 理由《高山与平原》:“挫折也有两重性。它可以把人置于死地，也可能使人置于死地而后生。他只有背水一战了。”

• 上一篇：背城借一
• 下一篇：本末倒置

背水一战

谓身处绝境而决一死战。理由《高山与平原》： “挫折也有两重性。它可以把人置于死地，也可以使人置于死地而后生。他只有背水一战了。”
○ 拔帜树帜

背水一战bèishuǐ-yīzhàn

比喻在绝境中为寻生路而作决死拼搏。
故事汉将韩信在攻打赵国时，特意背水列阵。前有强敌，后无退路，这可是兵家的大忌。结果汉军大败赵军。部下问他原因，韩信说，处于极危险的境地，士兵就会拼死战斗，因而能够取胜。

背水一战

背对大河决一死战。比喻在没有退路的情况下做最后的拼搏。西汉初年，淮阴侯韩信讨伐赵王歇。他运用兵法，假装失败带领部队退到大河边上，摆开背水阵。赵国大军紧逼，汉军见没有了退路，一个个横下心来，与赵军展开了殊死搏斗，结果汉军大获全胜。(见《史记·淮阴侯列传》)

背水一战

比喻决一死战。背水：背靠江河，表示没有退路。

各种程度的战斗

双方用主力决定胜负的战斗：决战　会战期战　会垓
　做最后决战：背城
　决定存亡的最后一战：背城一战
敌我双方你死我活的战斗：决死　死战　殊死战斗
正面硬拼的战斗：硬战
坚决、持久的战斗：韧战
效命，奋不顾身地工作或战斗：用命
激烈地战斗：鏖(鏖兵；鏖斗；鏖军；鏖战；赤壁鏖兵；鏖兵赤壁)　甘战酣战　燥战　激战　剧战　骤战　恶战　鏊战　毒逐
　四面激战：东砍西斫
　战场上非常紧张激烈的战斗：硝烟弹雨
同敌人做你死我活的战斗：背水仗　背水战　背水一战　决一死战　决一血战
　与敌决一死战：凭城借一　背水借一　背城而战　背城一战　背河一战　背死借一　背城借一
表示断绝退路，与敌人决一死战：絷马埋轮　埋轮絷马　系马埋轮　济河焚舟
　没有退路，决一死战：背水为阵　背水结阵
表示自断生路，决心拼死一战：塞井夷灶塞井焚舍
规模大的战斗：大战　大兵
消灭大部或全部敌人的战斗：歼灭战
双方短距离的战斗：短兵相接
很多的战斗：百战(～不殆)

背水一战

成语。背靠江河，决一死战。比喻拼死到底，从死中求生。《史记·淮阴侯列传》记载：汉将韩信率兵攻赵，出井陉口，令万人兵马背水列阵，与敌兵交战。前临大敌，后无退路，以此来坚定战士拼死求胜的决心，结果赵军大败。后来将领询问韩信为什么要背水列阵，他回答“兵法曰：‘陷之死地而后生，置之亡地而后存。’”

背水一战

背靠江河，决一死战。比喻拼死到底，从死中求生。《史记·淮阴侯列传》记载：汉将韩信率兵攻赵，出兵陉口，令万人兵马背水列阵，与敌兵交战。前临大敌，后无退路，以此来坚定战士拼死求胜的决心，结果赵军大败。

背水一战背水而战/背水奋战bèi shuǐ yī zhàn

fight with one’s back to the river—fight to win or die; burn one’s boats (/bridges) behind during a battle; fight courageously; deploy the troops with their backs to a river in valiant combat; fight with a rope round one’s neck
❍ 如未渡河，我迫敌～。(杜鹏程《保卫延安》436) If they have not yet begun to cross,we should force them to fight with their backs against the water.
❍ 昔韩信背水为阵，所谓“置之死地而后生”也。(《三国演义》621) When Han Xin made his army with a river in his rear,he said that out of the place of death one could return to life.

背水一战bei shui yi zhan

fight with one’s back to the river—fight to win or die

背水一战

make-or-break (e.g.,The reform for us is a make-or-break reform and success is the only acceptable option);fight to win or die;fight a lastditch battle;put up a desperate fight

背水一战bèi shuǐ yī zhàn

背水：背对着水。比喻决一死战。fight to win or die, burn one’s boats (bridges), fight courageously

背水一战bèi shuǐ yī zhàn

【解义】背：背向。水：指江河。背水：背后是水，表示没有退路。比喻和对方决一死战。
【用法】常用于军事，有时也用于体育比赛。
【例句】面对敌人的强大攻势，我军决心～。
【近义】破釜沉舟

背水一战

韩信是汉王刘邦手下的大将。为了打败项羽，夺取天下，他为刘邦定计，先攻取了关中，然后东渡黄河，打败并俘虏了背叛刘邦、听命于项羽的魏王豹，接着往东攻打赵王歇。
韩信的部队要通过一道极狭的山口，叫井陉口。赵王手下的谋士李左车主张一面堵住井陉口，一面派兵抄小路切断汉军的辎重粮草，韩信的远征部队没有后援，就一定会败走。但大将陈余不听，仗着优势兵力，坚持要与汉军正面作战。
韩信了解到这一情况，非常高兴。他命令部队在离井陉三十里的地方安营，到了半夜，让将士们吃些点心，告诉他们打了胜仗再吃饱饭。随后，他派出两千轻骑从小路隐蔽前进，要他们在赵军离开营地后迅速冲入赵军营地，换上汉军旗号；又派一万军队故意背靠河水排列阵势来引诱赵军。
到了天明，韩信率军发动进攻，双方展开激战。不一会，汉军假意败回水边阵地，赵军全部离开营地，前来追击。这时，韩信命令主力部队出击，背水结阵的士兵因为没有退路，也回身猛扑敌军。赵军无法取胜，正要回营，忽然营中已插遍了汉军旗帜，于是四散奔逃。汉军乘胜追击，打了一个大胜仗。
在庆祝胜利的时候，将领们问韩信：“兵法上说，列阵可以背靠山，前面可以临水泽。现在您让我们背靠水排阵，还说打败赵军再饱饱地吃一顿，我们当时不相信，然而竟然取胜了，这是一种什么策略呢？”
韩信笑着说：“这也是兵法上有的，只是你们没有注意到罢了。兵法上不是说‘陷之死地而后生，置之亡地而后存’吗？如果是有退路的地方，士兵都逃散了，怎么能让他们拼命呢！”
这个故事演化出成语“背水一战”，多用于军事行动，也可用于比喻有“决战”性质的行动。
后来，“背水一战”这一成语，用来比喻决一死战。

背水一战bèi shuǐ yī zhàn

背水：背临江河，表示没有退路。比喻面临绝境，为求出路而奋力做最后一搏。《史记·淮阴侯列传》：“（韩）信乃使万人先行，出，背水阵。赵军望见而大笑。”
【例】她想了想，觉得现在只有破釜(fǔ)沉舟，～了。(杨沫《青春之歌》)
〔近〕背城一战　破釜沉舟

背水一战bèi shuǐ yī zhàn

【释义】比喻决一死战。
《？? ?????(史记？淮阴候列传)》？ ??? ????, ?（汉）?? ?? ??（韩信）? ??? ???? ?（赵）??? ?? ????, ?? ?? ??? ?????? ???? ??, ??? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ????? ?.
???? ?? ???.
????? ???.
【例句】1.我军背水一战，击败了敌人。
??? ???? ?? ????? ?? ??? ????.
2.这场比赛，不能再输，否则将淘汰出局，大家齐心协力，做好背水一战的准备。
? ??? ? ?? ? ? ????? ? ????. ??? ?? ?? ????? ?? ??? ??.
?齐心协力？ ???? ???.
【近义词】破釜沉舟

背水一战bèi shuǐ yī zhàn

背水：背对着江河，表示没有退路。
❶ 指决一死战。凌力《星星草》上卷一：“捻匪把他们的辎重、土垒、木栅都烧了，还想破釜沉舟，～ 呢。”
❷ 比喻作最后的拼搏。李国文《情敌》：“黎芬很怵头马上到来的交锋，一个女人使出这最后一招，也就是～了。”
〔出处〕《史记·淮阴侯列传》：“
〔韩信〕乃使万人先行，出，背水陈……军皆殊死战，不可败。”(陈：通“阵”。)
〔近义〕破釜沉舟 背城借一 背城一战
〔反义〕束手待毙 ❶ 闻风而逃 望风披靡
〔辨析〕见“破釜沉舟”(418页)。
〔连用〕破釜沉舟

决一死战背水一战

格式 掌故式。
释义 水：江河。
出处 《史记·淮阴侯列传》：汉将韩信率军攻赵，穿出井陉口，命令将士背靠大河摆开阵势，与敌人交战，将士见后无退路，拼死决战，大败赵军。
举例 他再无别的出路，只得～了。

背水一战bèi shuǐ yī zhàn

背水：背临江河，表示无退路。比喻面临绝境，为求出路而奋力做最后一搏。
〔例〕在这种境况下，我们只有～，才有可能重获生机。
【提示】多作谓语、定语。

背水一战bèishuǐ-yīzhàn

《史记·淮阴侯列传》：“〖韩信〗乃使万人先行，出，背水陈（阵）……军皆殊死战，不可败。”背水阵：背对着緜蔓水（自并州流入井陉界）立阵，表示没有退路。后以“背水一战”指决一死战。也指作最后的拼搏。

背水一战bèi shuǐ yī zhàn

背靠着河水决一死战。
❶ 指没有退路，必须和敌人作最后的生死决斗。
❷ 比喻作最后的努力或斗争。

背水一战bèi shuǐ yī zhàn

也说“背水而战”、“背河一战”。指处在绝境中，为求出路而决一死战。
韩信打赵国
【韩信】西汉初军事家。《史记·淮阴侯列传》载，韩信打赵国，曾背水为阵，绝处求生。

背水一战bèi shuǐ yī zhàn

【解义】 背：背向。水：指江河。背水：背后是水，表示没有退路。比喻和对方决一死战。
【用法】 常用于军事，有时也用于体育比赛。
【例句】 面对敌人的强大攻势，我军决心～。
【近义】 破釜沉舟、孤注一掷

背水一战bèi shuǐ yī zhàn

背对河水，拼死一战。这是《史记·淮阴侯列传》中的故事： 楚汉相争时，汉军大将韩信领兵攻打赵军。赵军二十万人马先占据了有利地形，韩信人马比赵军少，他将队伍背对着大河布阵。士兵前面有强敌，后面有河水，无退路可逃，这是兵家所忌的。可恰恰因此，士兵们人人拼死奋战，勇不可挡；而预先埋伏的一小队人马趁机袭击赵营，终于大破赵军，生擒赵王。后来就用“背水一战”表示没有退路，只能拼全力一搏，决出胜负存亡。凌力《星星草》：“捻匪把他们的辎重、土垒、木栅都烧了，还想破釜沉舟，～呢。”

背水一战bei shui yi zhan

背水：背对河水。背靠河水决战。形容不留后路，决一死战。据《史记·淮阴侯列传》载：韩信率兵攻赵，受兵法“陷之死地而后生，置之亡地而后存”的启示，令万人背水列阵，大败赵军。
【近】背城借一破釜沉舟
【注意】背，不读bei。

破釜沉舟 背水一战pò fǔ chén zhōu;bèi shuǐ yī zhàn

釜：指古代的行军锅；背水：背向着江河，表示没有退路。《史记·项羽本纪》说，项羽引兵渡河，既沉船，又砸破行军锅，仅持三日粮，示必死之决心。形容下定决心，不留退路，决一死战。凌力《星星草》上：“对，就在那里！ 捻匪把他们的辎重、土垒、木栅都烧了，还想～呢，哈哈，真是做梦。”

2512【背水一战】bei shuǐ yī zhàn

比喻决一死战，拼死求胜。背水：背靠江河，表示没有退路。

背水一战bèishuǐ-yīzhàn

见“背水之阵”。西门丁《霜叶恨》：“已把庄内青壮之武士全部集中在前庄，以便～，希望能挫挫对方的锐气！”

背水一战bèi shuǐ yī zhàn

背水：背临河水，绝断退路。比喻与敌人决一死战。《史记·淮阴侯列传》：“信乃使万人先行，出，背水陈（阵）。……韩信、张耳已入水上军，军皆殊死战，不可败。”