笑柄xiàobǐng

作为取笑把柄的话语、行为或事情
　△ 传为～。
【同】笑料

笑柄xiàobǐng

〈名〉可以用来取笑的话语、行为、事情等：当作笑柄。
【同义】笑话︱笑料。

笑柄xiào bǐng

名词。拿来取笑的材料，用于贬义。
【例】 尽管如此，他的再度出马，大势已去，反而使他自己成为众人笑柄，无情的冷嘲热讽不断在报纸和电视上出现。(《青年文摘》第10期33页)

佳话；笑柄、笑谈

○佳话jiā huà

（名）流传一时，当作谈话资料的好事或趣事：千秋～|当代中国文坛上的一段～|一段风流～。

●笑柄xiào bǐng

（名）可以拿来取笑的资料：他的故事成了后人的～|给后人留下～|至今此事还传为～。

●笑谈xiào tán

（名）笑柄：传为～|以此为～|增添一份茶余饭后的～。

笑料

笑柄　笑枋　笑端　笑谈　笑资　笑刺　笑具
谈笑的资料：笑资　笑刺
供人吃饭饮酒时的笑料：喷饭供酒
传流开去成为人们的笑料：传为笑柄　传为笑谈
长期被人取笑的资料：千古笑端
留下笑柄：诒诮
(引人发笑的资料：笑料)

笑柄xiao bing

laughing stock

笑柄

laughing stock;butt

笑柄

laughing stock;butt;joke
那句话已成为～。That remark has become a standing joke.