卧榻wò tà

床：东边便设着～拔步床，上悬着葱绿双绣花卉草虫的纱帐。(四十·919)

古代名物 > 日用類 > 家具部 > 坐卧具 > 卧榻

卧榻  wòtà

一種形制較大的榻，可供多人倚坐。出現較晚。五代·顧閎中所繪《韓熙載夜宴圖》有五人並坐一榻的情景。常置於牀側，榻前有長案，多為富貴人家所用。宋·岳珂《桯史·徐鉉入聘》：“卧榻之側，豈容他人鼾睡耶。”

卧榻

(《韓熙載夜宴圖》局部)

床具

床(床榻；木～；竹～；铁～；软～；绣～；大～) 笫 卧榻
床和榻的合称：床榻 枕席
帝王坐卧的床榻：凤榻
纳凉用的床榻：风榻
床和垫在床上的竹席：床笫 床箦 床铺 床敷 床席 床筵
睡觉的床铺：卧床
有褥垫的床铺：絪床
床和帐子：床帐
床前的横木：杠 树
床头的横木：杩（杩头）
床边：床沿 床垂 床垠
床的一端：床头
女子的床：绣床
睡觉用的床：床寝
用板子搭的床：铺(床铺；地～)
有栏槛的床：櫺床
方正而安适的床：匡床 筐床
无顶无框的小床：榻(竹～)
北方用砖砌成可取暖的床：炕(～头；～沿；～席；土～；地～；热～；暖～)
铺设竹席的凉床：露床
绳床的别称：阮囊
铁制的睡床：铁床
钢丝床：铁丝床
医院、轮船等为病人、旅客设置的床：床位
车船、旅馆和医院等设置的床位：铺位
华美的床：金床 霞床
精美的床：牙床
银饰的床：银床
饰以象牙的眠床或坐榻：牙床
入殓前停放尸体的床铺：灵床

另见：帐子

卧榻

bed
～之侧，岂容他人鼾睡。How can one put up with people snoring at one’s bedside?—No one would tolerate others encroaching on one’s own preserve.