《贝奥武甫》

《贝奥武甫》外国文学作品简析

盎格鲁—撒克逊的英雄史诗，古英语文学的杰出代表作。全诗长达3182行，分为两大部分；叙述瑞典南部耶阿特族国王许耶拉克的侄儿贝奥武甫年轻时的武功，以及他继承王位后的英雄事迹。第一部分的故事发生于6世纪的丹麦。屡建功勋的国王赫罗斯加在近沼泽处建造了一座宏伟的大厅，叫做“鹿厅”。他愿意永远在这里同他的臣下饮酒听歌，说古道今，过着清闲欢乐的岁月。可是事与愿违，一天晚上，沼泽地带走出一个骇人的妖怪——半人半兽的格伦德尔，他闯进“鹿厅”，杀害、吞食、抢走武士30名。在此后12年里，格伦德尔一次又一次地袭击、骚扰“鹿厅”，丹麦人无法抵御这个半人半兽的巨妖。赫罗斯加再也无心大宴群臣、武士了，他忧心忡忡，神情沮丧。一位流浪歌人将这一消息传到耶阿特族，贝奥武甫听后气愤填膺，率领14名随从渡海到丹麦，决心为赫罗斯加除妖。赫罗斯加表示欢迎，在“鹿厅”设晚宴招待客人。欢宴之后，丹麦人都退出大厅，贝奥武甫和他的伙伴们留下来等待巨妖。不久，格伦德尔果然来临，他杀死并吞食一个武士后，还想伤害贝奥武甫。但贝奥武甫腕力特别强大，搏斗中扭住格伦德尔，巨妖断臂逃回巢穴后死去。第二天晚间，格伦德尔的母亲为子报仇，将赫罗斯加的一个大臣拖下水窟。为了斩草除根，贝奥武甫在天明以后追踪到水潭底下的洞中，杀死了凶恶的母妖。丹麦人欢庆贝奥武甫的胜利，赫罗斯加赏赐他丰厚的礼品，并热情地表彰英雄的功德。第二部分的故事在耶阿特国展开。贝奥武甫在许耶拉克父子相继死后，登上王位。在他统治耶阿特人的50年里，国泰民安。后来一条火龙由于洞中宝杯被盗而向耶阿特人报复，贝奥武甫率领部下，与火龙交战。在生死搏斗中，贝奥武甫得到勇士威耶拉夫的帮助，终于杀死火龙，同时他也由于伤重而离开人间。他在临死前留下遗言，取出火龙洞中的珍宝分发给人民。

在这部英雄史诗中，既有历史事实与历史人物，又有传说成分与传说人物。两者经过艺术加工结合起来，广泛地描绘了远古氏族社会的生活方式、亲属关系，以及氏族制度开始解体的一些特征。史诗对于人与人间的仇杀，部落与部落间的战争，氏族国王与臣属间的矛盾，都有明显的反映。关于格伦德尔闯进“鹿厅”作恶，火龙守护珍宝的题材，突出了一切灾难来自冷酷的“私心”与“闪光的黄金”的主题。贝奥武甫其人其事在历史上有所记载，但这一人物形象的传说色彩是非常浓厚的。在人民心目中，他是勇敢、机智、忠诚、仁慈、慷慨、责任感、荣誉感等一切人类美德的化身；他是战胜一切神秘的自然力量和罪恶势力的人杰。他始终坚持为人民除害，为人民造福，永远与人民团结一致的信念，坚决保卫民族的利益。史诗热情地讴歌这一个为大众幸福而斗争，直到献出生命的人民英雄。史诗也受了基督教思想的影响，认为格伦德尔是该隐的后代，甚至宣传了宿命论观点。史诗结构比较匀称，叙述、对话、议论三者结合自然。诗行节奏庄严，不押韵脚而使用头韵。语言简洁流畅，比喻生动深刻。但内容有某种程度的重复，有的插曲显得突兀。

《贝奥武甫》bei’aowufu

英国的英雄史诗，英国文学的第一部重要作品。史诗3000余行，用古英语写成，是继希腊、罗马之后欧洲最早的一部用本民族语言写成的史诗。
全诗共分43节，由两个故事组成。第一个故事写丹麦王赫罗斯加建造的一所名为“鹿厅”的殿堂，经常受到怪物格伦德尔的骚扰，耶阿特族国王许耶拉克的侄子贝奥武甫率14名武士，与格伦德尔搏斗，怪物断了一只胳膊，负伤而逃。格伦德尔的母亲前来为子复仇，掳走一个大臣。贝奥武甫潜入怪物巢穴，将女妖和格伦德尔杀死。第二个故事写多年后贝奥武甫继承王位，统治了50年。一条看守宝物的火龙丢失了宝物，因而四处骚扰。为了替民除害，年老的贝奥武甫独自与火龙厮杀，最后在一个武士的帮助下将火龙杀死，贝奥武甫也负伤而死。贝奥武甫被埋葬在海滨，他的陵墓成为航海者的灯塔。
这部史诗将史实与传说结合起来，反映了氏族社会末期的生活，歌颂了仁爱、慷慨、效忠、勇敢捍卫氏族利益的美德。史诗带有一定的宗教色彩和宿命观点。
史诗结构严谨，节奏舒缓而庄严，语言形象、生动。

《贝奥武甫》

英国古代长篇英雄史诗。共3182行，是英国文学中第一部重要的作品。用古英语写成，作者不详。史诗分为两部分：前一部分写瑞典南郊一位勇士。贝奥武甫是耶阿特国王的侄子。他听说丹麦国王赫罗斯新建的殿堂受到怪物的骚扰。此怪物是沼泽地带半人半兽的格伦德尔，它闯入殿堂，吞食武士，百姓深受其害。贝奥武甫立誓为民除害。他带领14名武士，漂洋过海，前往交战，终于扯下怪物的 一只胳膊，使其负伤逃走。怪物之母前来报仇，捉走丹麦的一名大臣。贝奥武甫追到沼泽，独自与母兽搏斗，用魔剑将女妖杀死，并割下格伦德尔的头，胜利归来。丹麦王以厚礼相赠，耶阿特王立他为王储。后 一部分写贝奥武甫继任王位，政治清明。执政50年后，突然 一条大龙到处骚扰百姓。年迈的贝奥武甫决心为民除害，操起盾牌，单独与火龙厮杀。战斗中他的剑断了，人也被火龙的火焰烧伤。武士们四散而逃。贝奥武甫用身边短剑刺中龙腹，自己身负重伤死去，最后以英雄的葬礼和人民的哀悼结束。贝奥武甫是人民心目中理想的英雄人物。史诗反映了氏族社会末期血仇必报的主张和部落之间频繁的战争，反映了民族的欢乐和苦难。史诗结构严谨，选材集中，首尾呼应，运用了大量的插曲，节奏悠闲庄严，对话和叙述交替，并夹入诗人的议论，表现了对命运的讽刺。

贝奥武甫

英雄史诗。作者不详。1815年根据10世纪末的手抄本整理出版。内容由史实和传说组成。描写耶阿特族（今瑞典南部）国王许耶拉克的侄子贝奥武甫一生的英雄业绩。反映了氏族社会解体时期的生活。为英国最早一部用古英语写成的作品。