字词 | 桂花 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 桂花倪瓒
这是一首咏桂花的五言律诗。倪瓒无意仕途,工于诗画,在江南一带影响很大,当时人以家中有无倪瓒画来判雅俗。他生于元末明初动乱之际,既不肯与元统治者合作,又不愿与张士诚等农民起义队伍交往。他流连山水,观赏竹石、清高孤傲。他的诗收在《倪云林先诗集》。他的这首咏桂花诗就流露了他的出世之想与思乡之情。 诗的首联“桂花留晚色,帘影淡秋光。”写桂花开放于秋节。晚色,是指一年之四季,秋季之花开,可以说是较春夏为晚,也可看作是一日之时的傍晚时分,含有二重意思。“帘影淡秋光”,是说秋光映照帘之上成影使之秋光显得清淡。“帘影”一词表明桂花所居的环境当是庭院附近。“靡靡风还落,菲菲夜未央。”则是写在秋芳吹动下,桂花飘然而落,而香气却很盛。夜未央即夜深。《诗·小雅·庭燎》:“夜如何其,夜未央。”孔颖达疏:“谓夜未至旦。”桂花风中纷纷落下,其香却久久不散。其中意味耐人寻思。第三联“玉绳低缺月,金鸭罢焚香。”是描写时间推移的情景。玉绳,星之名。李白有诗曰:“天上何所有,迢迢白玉绳。”杜甫有诗曰“伏枕思琼树,临轩对玉绳。”元稹诗曰“华表当蟾魄,高楼挂玉绳。”李商隐《寄令孤学士诗》曰:“晓饮岂知金掌过,夜吟应讶玉绳低。”陆游《步月至朝真观》诗曰:“竹院沉沉闻漏永,玉绳耿耿看星移。”总之,“玉绳低缺月”是夜至明,尚未明时景象。也可将玉绳解作黎明天空中一线曙光。金鸭,当指香炉。戴叔伦诗说:“金鸭香销欲断魂,梨花春雨掩重门。”李贺《香神女庙》诗:“深帏金鸭泠,奁镜幽凤尽。”唐彦谦诗“钿蝉新翅重,金鸭旧香焦。”徐铉诗“香烟结雾笼金鸭,烛焰成花照杏果。”苏轼诗“沉麝不烧金鸭泠,淡云笼月照梨花。”上述诸家诗句表明金鸭是佳人房帏中焚香之炉。倪瓒诗中所谓“金鸭罢焚香”是强调由夜至明,金鸭炉所烧之香也停了。结末一句“忽起故园想,冷然归梦长。”则是作者见桂花,勾起无限乡思,梦中返回故里。这里故园,就字面说当然是故乡田园。泠(ling)清凉,冷然、轻妙样子。倪瓒向往山林、忘情于自然。见此处桂花开放不由得想起故园之景,难免一股思乡之情油然而生以至梦中泠然而归。桂花在传说中也并非尘世俗物。宋代大诗人杨万里就曾说桂花“不是人间种,移从月中来。”此时此地的倪瓒,对身边发生的世事一概不闻不问,他对开放的桂花的描绘,却不能无动于衷。信笔写来,娓娓动听,用笔也很淡雅,就象他的画风一样,不用浓重的色调去渲染,而仅以简洁笔触去勾勒。有人赞美桂花傲然挺立于西风之中,说它弹压西风,有的将桂花同其它花相比较,突出桂花的浓郁芳香。这些,倪瓒都不曾置过多过重词语,即或触及也仅限于点到为止,也不肯大肆张扬。“靡靡风还落,菲菲夜未央。”就是较为具体的刻划了,似乎不想有什么特殊强调。只让人去体味。但在整体意境上却表现了一种洒脱淡雅之美,令人回味无穷。 桂花杨炎正
提起桂花,人们便会想到蟾宫香满月轮的桂树,想到月宫伐桂的吴刚,想到广寒宫中的玉兔嫦娥。桂花生于人间,可它却编织了许多美丽的神话,难怪人们要称它仙友、仙客了。这首咏桂诗正是从“仙”字生发想象,真与幻,虚与实自然融合,尽写其天上人间的种种芳姿、神韵、诗境美妙多彩,惹人遐思冥想。 为了更着实地牵住读者,诗篇由真入幻,由实而虚。首二句先绘描桂花的形象:“翠围侍女拥红幢,霞脸调朱笑额黄。”桂花冬荣夏青,绿叶团团,开红花者为丹桂,开黄花者为金桂。诗人描绘这些桂花,象翠围拥红的侍女,有的花红如霞似少女的笑脸,有的花盘泛金,象妇女面上涂饰的额黄。这里描画桂花盛开的美丽景象,为下面描述奇妙动人的神话作铺垫。 关联桂花的神话多极了,诗人先从人们熟知的桂酒展开联想:“共醉东君千日酒,更翻西母九霞觞。”我国人民很早就切桂置酒中,浸制桂花酒。《楚辞·九歌·东皇太一》中便有“蕙肴蒸兮兰藉,奠桂酒兮椒浆”的诗句。言桂酒似乎人人能道,但诗人想落天外,涉笔玄妙而逼真。他想象桂花被置入千日酒中,同饮用此酒的仙人东王公同醉;又想象,桂花被置入美酒,在西王母的九霞觞中翻动。神话中有西王母同东王公宴饮的故事。西王母是天界女神,领女仙;东君即东王公,是男神,与西王母并称,领男仙。他们以精美的九霞觞斟满中山人狄希酿造的浸着桂花的千日酒。那酒醇香甘美,饮后要醉上千日呢。这一联展现出美丽迷人的仙境,桂酒被赋予神奇的色彩。联想自然,意象优美,用典浑化无迹,对仗十分工整,确是妙笔佳句。 下面诗人又想到桂树的美丽传说:“人间天上高低影,月下风前自在香。”神话中说月中有桂树,“高五丈,下有人常砍之,树疮随合。其人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”这个传说常使人们把眼前的桂花同天上的桂树联糸起来,想象桂花是月中桂子落入人间而生成。如杨万里有《月桂》绝句:“不是人间种,移从月里来,广寒香一点,吹得满山开。”想象颇为奇巧。本诗却以疏笔写意,把我们带入美妙的境界中:月圆的秋夜,盛开的桂花,在地上描出婆娑的姿影。金风轻拂,树影摇曳,花香飘溢,令人遐想悠悠。于是,我们举头望月,又用目光在月轮上寻觅、描画着仙桂的树影,这时天上人间的距离缩短了,我们只觉天上人间两棵桂花一样的枝影朦朦、幽香阵阵……。这是诗为我们展示的境界。其实,在中秋望月之时,我们谁不曾忘情地在那金盘上找寻仙桂的树影?这里的“影”字最富情韵,发人妙想,而在影前加上“高”、“低”二字,更增其迷离之致,而“天上”、“人间”的勾勒,“风前”、“月下”的点染,都使这境界更为悠远动人。 最后,诗人又从天上的桂花联想到月中仙子嫦娥:“输与广寒宫里客,年年绿鬓赏秋光。”月亮、嫦娥在咏桂诗中屡见,但诗人却能避熟出新。人们都说桂花原为月中之树,因此又称月为桂窟、桂堂。陆游咏桂诗说:“丹葩绿叶郁团团,消得姮娥种广寒。”明人瞿佑《红木樨》说:“一枝拟向嫦娥乞,管取花神暗点头。”这首诗却说桂花是后来被送给广寒宫中那美丽而的月神的,她年年要观赏桂花来领略秋光,排遣天宫生活的孤寂。这一奇想给桂花大增异彩,因为要输于月中仙宫,供美丽的月中婵娟来赏玩,那它要具有何等的仙姿仙韵呢?诗以月桂作结,绘出广寒宫中嫦娥绿鬓花颜、凭倚赏桂的图画,牵动读者的心魂,在神话的境界中遨游。以放为收,余韵无穷。 这首诗取材平常,但诗人妙想联翩,落笔不凡,诗篇颇能新人耳目,给人以丰富的美感享受。作者把桂花放在种种美丽的神话传说中来吟咏,写了桂树、桂酒、桂月、桂窟等含蕴丰厚,色彩迷离,发人联想的优美意象,仙境迭出,佳趣横生,今人悠然神往。我们读着诗句,不禁飘飘欲仙,恍若置身于迷人的月魄中,优游于婆娑的桂荫下,在心灵的感悟中,我们体味到了诱人的美…… 桂花吕声之
吕声之,字大亨。宋代新昌(今属江西)人。官宿松尉,徙平阳丞,终昭信军节度使。以诗名世,有《沃州杂咏》。他的这首盛赞桂花的七律写得很有特色。 诗的开端便直接称颂桂花是非同寻常之花。“独占三秋压众芳”,“独”字突出了桂花一家独秀,别无对手。“三秋”表明时间之长。“压”字显得桂花超群绝伦。“何夸桔绿与橙黄。”那一向以桔之绿橙之黄而夸口的,在桂花面前也要缄默不语了。因为桔绿橙黄固然色彩鲜明,对比强烈给人以美的享受,但仍不能同桂花相比。这里运用的是衬托之笔,突出桂花的非同寻常。那么,冠压群芳的高妙之处究竟是什么呢? 连桔绿橙黄都难以夸口的原因在哪里呢?“自从分下月中种,果若飘来天际香”就是一个回答和说明。原来这桂花不是凡俗之物,乃是天上月宫中仙物分种下界的。正如杨万里诗所说“不是人间种,移从月中来。”(《月桂》)当然其香飘天际也就是压众芳的根蒂所在了。这里作者巧妙地借喻桂乃月宫仙种,说其香飘自天际一语既含非凡界所有之意,也包含有浓烈久远之意,可谓一语双关。在点明桂花香压众芳、不以色取胜之后,作者又转而描绘桂花的外在整体形象。“清影不嫌秋露白,新丛偏带晚烟苍”一联不同于上联流水对,而是以形象“清影”、“秋露白”与“新丛”、“晚烟苍”相对。写出了秋露之中,傍晚之时,桂花清影显得神清气爽、郁郁苍苍的气韵,令人想见其形,与上联天际香相应,可谓形神兼备。写诗贵在虚实相间、有机结合。这两联对桂花的香与形的描绘就可以说是有虚有实虚实结合。有虚无实、显得轻浮,有实无虚显得板滞。唯有二者结合才能给人以鲜明的印象。作者不仅抽象(虚)地说桂花独占三秋压众芳,而且通过其香、其形的描绘来充实补足。即使抽象地表述句中也有“桔绿”、“橙黄”实际形象作衬托,可谓虚中有实。在描写桂花香与形的两联也是如此。结尾“高枝已断郗生手,万斛奇香贮锦囊”句意思是桂花高枝已被当代英才折在手,而其花囊之中竟能贮有万斛(hu胡)之香。怪不得香飘天际,压众芳呢。郗生原指《晋书·郤诜传》中郤诜举贤良对策第一,自谓“犹桂林之一枝,昆山之片玉。”吕诗这里说桂花高枝已被郗生所折,是借郗生代指英才折桂以喻天上仙物与人间英才相配,堪称双美。桂花不以色彩取悦于人而以其香气浓郁沁人心脾。诗家咏桂立意也往往从这点着眼,吕声之这首诗的主旨就是赞美桂花之香。开头一句没有明说,只是暗点。颔联点出“天际香”。颈联又宕开一笔,转至整体形象刻画。结尾以“万斛奇香贮锦囊”照应首联,实乃“香”字贯穿始终。从写作技巧上看,虚实相生,首尾呼应。灵活用典,杂以传说,乃至夸张笔法,使得这首咏桂花诗颇具特色,可称是较好咏物之作。 ![]() ![]() ![]() 桂花guì huā木樨的通称:他家本姓夏,非常的富贵,其余田地不用说,单有几十顷地独种~。(七九·1973) 古代名物 > 花卉類 > 花部 > 常緑木本 > 桂花 桂花 guìhuā 亦作“桂華”。木犀科,常緑灌木或小喬木。根系發達,分枝性强。葉光滑,對生,橢圓狀,全緣,或疏生細齒,革質。秋季開花,黄色或黄白色,簇生於葉腋。核果橢圓形,熟後紫黑色。品種主要有: 金桂、銀桂、丹桂、四季桂。此花極長壽,漢中聖水寺内有桂樹,相傳爲西漢蕭何手植,歲有華實,至今不衰。爲我國十大傳統名花之一,園林中廣泛應用。花可作香料,亦可浸酒、入藥。我國廣泛栽培。始載於先秦典籍。《漢書·禮樂志》:“都荔遂芳,窅窊桂華。”顏師古注:“此言都良薛荔俱有芬芳,桂華之形窅窊然也。”明·王慎中《訪空同先生故宅》詩:“年年桂花發,人擬子雲居。” 古代名物 > 天象類 > 天體部 > 月亮 > 桂 > 桂花 桂花 guìhuā 亦作“桂華”。即桂。北周·庾信《舟中望月》詩:“天漢看珠蚌,星橋視桂花。”唐·韓愈《明水賦》:“桂華吐耀,兔影騰精。”唐·李賀《有所思》詩:“自從孤館深鎖窗,桂花幾度圓還缺。”葉葱奇注:“桂花指月。月中有桂樹。”宋·范成大《好事近》詞:“何待桂華相照,有人人如月。” 古代名物 > 醫藥類(上) > 木部 > 花實 > 木犀花 > 桂花 桂花 guìhuā 即木犀花。 桂花guì huā❶旧时海鱼行谓八月里的小黄鱼。《切口·海鱼行》:“桂花: 八月中之小黄鱼也。” 桂花代指月光。神话传说月中有桂花树。王维《鸟鸣涧》:“人闲~落,夜静春山空。” 桂花 香气浓淳,飘流久远。以“丹桂”名。又称“桂子”、“岩桂”、“山桂”、“金粟”、“九里香”、“木樨花”等。人们很早用桂枝编成头饰,即叫“桂冠”。寓意高雅圣洁,芳直杰出。 字数:85 - 来源:委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011 ☚ 牡丹 兰花 ☛ 观赏花名 观赏花名牡丹:花王(百花王) 国花 国色(国色天香) 国艳 姚魏 洛花 洛阳(洛阳花) 茜金 鼠姑 雄红鹿韭 贵客 赏客 木芍药 富贵花 百两金 醒酒花 大北胜御衣黄 天下真花 伊洛传芳 ☚ 好花 荷花 ☛ 部分树名 部分树名杨树:杨(垂~) ☚ 部分树名 柳树 ☛ 月亮 月亮月(月儿;月子;月光;月窟;月宫;月轮;月魂;月魄;月影;月娥;月兔;月婆;月精;月杵;月灵;月规;月华;月轮;月镜;淡月;蟾月;冷月;孤月;麝月) 阴(阴兔;阴怪;阴宗;阴灵;阴精;玄阴;太阴;太阴精) 兔(兔月;兔窟;兔轮;兔魄;兔影;金兔;玉兔;瑶兔;蜍兔;雪兔;玄兔;老兔;踆兔;顾兔;夕兔;阴兔;冰兔) 魄(魄宝;魄渊;丽魄;霜魄;宵魄;玉魄;冰魄;娟魄;圆魄;娥魄;寒魄;素魄;晚魄;暗魄;怨魄;地魄 夜魄;阴魄) 娥(娥月;娥轮;娥魄;霜娥;常娥;嫦娥;素娥;金娥;姮娥;姱娥;瑶娥) 桂(桂月;桂花;桂枝;桂兔;桂魄;桂轮;桂蟾;桂华;丹桂) 轮(轮光;轮彩;霜轮;晶轮;孤轮;瑶轮;兔轮;丹轮;一轮;玉轮;孤轮;娥轮) 姮 蟾(蟾宫;蟾蜍;蟾兔;蟾魄;蟾精;蟾影;金蟾;银蟾;明蟾;孤蟾;小蟾;冰蟾;海蟾;蜍蟾;霜蟾;灵蟾;皎蟾;西蟾;寒蟾;素蟾;玉蟾;玉蟾蜍;青蟾兔) 玄烛 玄度 霄晖 宵晖 大明 夜光 圆光 素舒 望舒 珠龟 仪景 圆景 圆影 冰壶 冰盘 冰鉴 冰镜 宝鉴 明镜 海镜 天镜 宝镜 晶盘 碧华 金饼 金鉴 金精 金镜 晶盘 清质 清银 秋液 幽阳 素舒 素女 银葩 高寒 天眼 水银 穴鼻 决鼻 盈缺 佩环 明鉴 顾菟 菱花 结鳞 清规 玉轮 玉蜍 玉杵 玉壶 寒玉 轩辕镜烂银盘 清凉宫 另见:月光 运行2 日月出没地 ☚ 月亮 不圆的月 ☛ 桂花 桂花象征甜蜜播芬,高尚不俗。 ☚ 紫荆 铁树 ☛ 桂花 桂花象征荣耀,播香人间。 ☚ 榛树 水仙 ☛ 桂花sweet osmanthusOsmanthus fra-grans,别名木犀、九里香、岩桂。木犀科木犀属常绿灌木或小乔木。染色体数2n=46。 桂花sweet osmanthusOsmanthus fragrans Lour.,又称木樨。木樨科,木樨属。常绿小乔木或灌木。2n=46。原产中国四川、广东、云南、广西等省区,现广泛栽培于长江流域及以南各地。树冠浑圆。叶革质,对生,椭圆形,有光泽。花簇生叶腋,淡黄色,花冠四裂,芳香。花期9~10月,核果椭圆形,翌年4月成熟,紫黑色。喜光,稍耐阴,喜气候温暖、雨量充沛、土壤肥沃的地方。以扦插、压条繁殖为主,也可嫁接于女贞或流苏树上,播种繁殖应在种子成熟后随采随播。供观赏。花可作香料,亦可入药。变种和栽培品种有:金桂、丹桂和子桂,同属观赏种还有银桂及其栽培品种四季桂。 桂花木犀科木犀属常绿灌木或乔木。原产于中国。有1500多年栽培史。18世纪传入欧洲。高2~8 m,树皮灰褐色。圆形树冠。叶对生,革质,椭圆形,长5~12 cm,宽3~5 cm,先端急尖,基部楔形。叶腋间2~6芽重叠着生。核果,含种子1粒。叶柄长1 cm。花序簇生叶腋。花冠白色至金黄色,极芳香。核果长卵状,长1~1.5 cm,蓝黑色,花期9~10月,果熟翌年4~5月。桂花原产中国西南各省区市。长江流域以南广泛栽培。湖北咸宁,浙江杭州等地作生产栽培。栽培有金桂、银桂、丹桂、四季桂等变种。种子播种、扦插或嫁接育苗。重要园林观赏植物,布置庭院或作行道树,花香四溢。盛开花的树下铺白布或塑料薄膜,清晨,露水未干时摇动树枝收集鲜花,用铝制或不锈钢容器腌制贮存,然后用石油醚低温浸提法提取浸膏。浸膏用于食品加工、化妆品、香皂生产。也可腌制后直接加工糕点、糖果、桂花酒、饮料等。 桂花 桂花Guihua木犀科。又称木犀。常绿灌木或小乔木。叶对生,革质,椭圆形或长圆状披针形,边缘有锯齿。聚伞花序,簇生叶腋;花小,黄白色;萼4裂;花冠4深裂;雄蕊2;子房2室。核果,熟时紫黑色。原产我国西南部,南方各地广为栽培。花用糖渍后可食,或作香料及制高级香精,还可药用。是著名的秋季观赏花木。 ☚ 连翘 茉莉 ☛ 桂花 桂花广西自古多植桂,尤以桂林一带为最。史志载,桂林叠彩山古时满山桂树,故又名桂山。桂林亦有“桂树成林”之意。广西简称“桂”、“八桂”,也与盛产桂花有关。桂花树全身是宝,枝干为优质木料,桂花则香味浓郁,很早就用作各种食品佐料。桂花酒、桂花糖、桂花饼、桂花茶等,为广西传统著名特产。桂花还有很高观赏价值。金秋时节,徜徉桂树下,花藏叶,叶笼花,绿海耀星,清风徐送,郁郁馨香,沁人心脾,如入“月宫”。宋杨万里咏赞:“尘世何曾识桂林?花仙夜入广寒深。移将天上众香国,寄在梢头一粟金。”(《岩桂》)现桂花已被定为桂林市市花。 ☚ 打油茶 海南省 ☛ 桂花 桂花又叫木樨、岩桂。主要品种有金桂、丹桂、银桂、四季桂、石山桂等。金桂叶大而长,花黄香浓;丹桂叶厚而密、花色橙红;银桂叶少略圆、花白香烈;四季桂四季开花,花香不绝;石山桂不畏旱瘠,适于石山栽种。一吨桂花可提炼两公斤左右的桂花浸膏,用以制作香水、香皂等日用品,也可作糖果、糕点的香料。屈原《离骚·九歌》有“援北斗兮酌桂浆”佳句,桂浆就是指用桂花泡成的美酒,至今已有两千多年历史。桂花制成的香发油,是广西各族妇女喜爱的化妆品。桂林市是桂花的主要产区之一。 ☚ 油桐 桂皮 ☛ 桂花cassia;osmanthus |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。