更年期gēngniánqī

指人由成年期向老年期过渡的时期。王蒙《名医梁有志传奇》：“传来了三个研究生的反应。研究生说他这是告别医坛政坛前的哀鸣，甚至说是‘～’失调症。”｜程乃珊《归》：“‘你哥哥就是脾气大，听讲男人也有～。’嫂子自己泡了杯茶，对羽娴说。”

更年期

妇女月经将断未绝，过渡到老年期的生理过程。国际公认更年期自41岁开始；老年期在发达国家一般规定为65周岁，在某些发展中国家规定为60周岁。妇女大部分被一些症状所困扰，但能顺利度过更年期，然而有些妇女在绝经前后出现一系列程度不同的、以植物神经系统功能失调为主的症候群，称为“更年期综合症”。更年期综合症患者，一般经数月或数年后自行痊愈，严重的会影响正常生活和工作。因此，要宣传更年期生理卫生知识，使更年期女职工得到社会的体谅和关怀。确诊为更年期综合症，已不适应现工作时，应暂时安排适宜的工作。

更年期

女性更年期是指妇女从生殖功能旺盛状态逐渐衰退到生育功能完全丧失的过渡时期。更年期包括绝经前期、绝经期和绝经后期三个阶段。更年期的早迟，同样有个体差异，一般从45岁左右开始，持续10—15年。更年期的主要生理特点表现为月经、生殖功能、性活动能力的变化，有的月经突然停止；有的月经期延迟，经量减少，逐渐停止；有的月经极不规则。更年期伴随有全身各器官机能逐渐减退，并可能出现更年期综合征。

更年期

亦称“绝经前期”。即月经停止前数月至3年内的一段时间。女子进入青春发育期以后，每个月有一个卵子成熟排卵。卵子在成熟过程中分泌两种激素：雌激素和孕激素。即卵泡在成熟过程中产生雌激素，排卵后卵泡发育成黄体，而黄体产生雌、孕激素。子宫内膜在雌激素作用下增殖肥厚，在雌、孕二种激素作用下进一步肥厚，准备受精卵的着床。一旦卵子没有受精，黄体退化，分泌激素减少，子宫内膜因失去激素作用而脱落出血（月经）。女子在30～40年的成熟期中，生殖系统及全身其它组织总是周而复始的受雌、孕激素的影响，尤以雌激素更重要。当卵子被耗竭后，由于不能再产生雌激素，这时机体就出现一系列变化。这种由于缺乏雌激素作用而产生的症状和体征，即是更年期综合征或绝经期综合征。月经停止的过程有长有短，长则几年，短则数月或骤然停止。一般认为，女子到绝经年龄时，若月经周期突然缩短或延长，可能就是更年期的开始。

更年期

climacteric

---

更年期

climacterium

更年期

climacteric; climacterium; menopause;change of life
～精神病involutional psychosis/～忧郁症involutional melancholia;involutional depression/～综合征climacteric syndrone

更年期climacteric

( 1 )狭义指女性月经活动永久停止的时期。原文来自希腊文Klimterikos，意为顶点，即生殖能力终止的时期。女性大约45～55岁之间，月经停止前数月至以后3年内的一段时间，故亦称为绝经期。其停经方式有：忽然停止；流量逐渐减少，经期不变；经期逐渐向后延长，但流量不变；经期变短，流量增多。这4种方式均属正常。若一年间没有月经，则更年期结束。此期生理方面的变化，因卵巢功能急剧减退而导致雌性激素分泌不足，引起头、颈、胸口部发红，阵发性忽冷忽热，心慌、出汗、骚痒、腹痛、头晕、疲倦、失眠、面部皮肤变得粗糙，失去生殖能力。在心理方面的变化，情绪控制力下降，爱、恨、嫉妒比以前强烈，甚至出现忧郁、敌意、自责和罪恶感，形成更年期神经症。(2)广义则指人从中年向老年的生命转折期或过渡期。男性更年期比女性晚些，大约55～65岁之间，其变化亦不如女性显著。男性更年期主要表现为性机能衰退，情欲降低，导致神经紧张，心血管功能不稳定，头痛、眩晕，注意力不集中，记忆力减退，情绪不安，急躁易怒，蚁走感，孤独、多疑、易疲劳。但男性在70岁左右还有生殖能力。一般更年期男女如能勇敢面对现实，事业上取得成功，家庭、爱情美满，心理上有准备，都能顺利地渡过这一转折期。相反，则会引起心理失常，严重的会患更年期综合症和精神病。

更年期climacterium

从中年向老年过渡的时期。女性大约在45～55岁左右， 以月经停止为标志。男性的生理也有类似的改变， 年龄大约在55～65岁左右。女性更年期即月经停止期，其停经方式有： (1)忽然停止。(2)流量逐渐减少，经期不变。(3)经期逐渐向后延长，但流量不变。(4)经期变短，流量增多。这四种方式都属正常。若一年间没有月经，则更年期结束。更年期会引起一系列生理、心理变化。表现在生理方面， 由于卵巢功能衰退，导致雌性激素分泌不足，引起头、颈、胸口部发红， 出汗；感觉浑身瘙痒；面部皮肤变得粗糙； 失去生殖能力。在心理方面，情绪不能自控，爱、恨、嫉妒的程度比以前更为强烈。在人格上，对人怀有敌意；抑郁； 自我批评、罪恶感甚深。男性更年期表现为性机能减退，情欲减退，这些生理上的变化导致常伴有神经高度紧张、头痛、眩晕、情绪不稳定、易疲劳、注意力不集中、孤独、失眠。身体趋于肥胖，皮肤变得粗糙。虽然男性性机能衰退，但在70岁左右还有生殖能力。一般若更年期男女能勇敢面对现实，事业上取得成功，家庭、爱情美满，心理上有准备，都能顺利地度过一生的这一转折期。相反，则会引起心理失常，严重的会患神经症或精神病。

更年期climacteric

广义指个体从中年到老年的过渡时期。一般男性晚于女性。女性约在45～55岁，以月经停止为标志。男性约在55～65岁，身心变化不如女性明显。更年期伴随有全身各器官机能的逐渐减退，并可能出现更年期综合征。狭义指女性生殖功能从旺盛状态到完全消失的过渡时期。由于个体月经停止，生育能力丧失，可能会引起部分中年女性的身心失衡反应。