《农言著实》Practice of Agronomy in Sanyuan District

反映19世纪关中旱塬地区农业生产技术的地方性农书。作者杨秀元，字一臣，自号半半山庄主人，陕西三原人。书成于道光年间，咸丰六年(1856)由其子杨士果刻版印行。
《农言著实》一卷。结构简明，分“示训”、“杂记”两部分。“示训”按农历月份顺序排列，“杂记”按条目列出应注意的农事项目，具有条理清晰，做法具体，便于实用的特点。关中农业历史悠久，塬区人民积累了丰富的生产经验。书中所录从正月到腊月的农活安排，无不反映旱地精耕细作的传统。如在麦地镇压时，要注意“雨水过多不可碾，天气寒冷不可碾”，“如遇合时而碾，早饭时套牲口，午饭时卸牲口”。在谈到谷子栽培时，认为“种谷，看墒大小”、“种子以三合为准”、“麦后雨水合宜，笨谷要种，穉谷也要种”。对种植油菜则提出“菜子地耧扁豆”、“菜子也要当年锄”等等。干旱历来是西北黄土高原农业生产的最大威胁，《农言著实》记载了许多宝贵的抗旱经验。如对农田修治、打堰等保持水土的措施，对谷子可采用干种等雨的抗旱措施，对荞麦可用调节稀稠苗距的办法，以及对作物采取深种的办法。该书对农业生产经验的研究和记述极为细致。 如在记述堆麦垛时就特别叮咛：“穧麦秸收顶时，只是一人在上，凡往来脚窝，必须用杈挑起，然后收之。总以小心为主；不然，嗣后铡草，定有水浸，日久一日，伤秸不知多少矣。”这些具体的细致入微的经验记录，是该书的一大特色。版本主要有咸丰六年本、光绪二十三年(1897)清麓堂丛书本。1957年由王毓瑚将同属黄土高原的清代农书《知本提纲》及《马首农言》三者合并刊行，题名《秦晋农言》，由中华书局出版。

《农言著实》Records of Agricultural Activities

清代农书。杨秀元撰。秀元字一臣，陕西三原县人。他原是读书人，40岁以后开始务农，边耕边读，故自号半半山庄主人。他在经营农业中亲自参加劳动，对农事颇为熟悉，为训示儿辈，故著此书。本书成于道光年间(1821～1850)，月令体裁，记载当地农业生产的实际情况和本人的经验，内容颇为切实。

124 农言著实

清代杨秀沅撰。成书于道光年间，至咸丰6年(1855年)，由作者之子杨士果付刻。作者是个经营地主，也亲自务农。本书是家训性质，体裁属于月令。告诫后人：“庄稼不是容易事，总要时刻用心。”书中讲述了陕西关中旱原上小麦、谷子、豌豆、苜蓿等作物的实际栽培技术。

农言著实nongyan zhushi

一卷。清咸丰年间三原农家杨秀源著。杨秀源，字一臣，原名恒孝，自号半半山庄主人。其书属家训类，体裁袭用月令篇，对农具的购置、庄稼收割、田地耕耘、播种施肥、家畜饲养、经营管理、饲料加工等农事作了全面阐述。其写作特点是采用关中方言，文字简练通俗，便于流传；按农家习惯逐月叙述农事，有助于实行；对百余年间小农经营经验进行总结，重农时、精作务，尚节约。全书不过7700余字，却要言不烦，事事精详，语语切实，保存了黄土高原传统耕作制度和抗旱栽培技术。现存三个刻本：一为家中原版，约刊于道光二十二年(1842)后，首页有“半半山庄主人示儿辈”、“男士果敬刊”、“男士伟孙友机校刊”，并附杨秀源及其妻吴孺人传，版毁于同治初年(1862)兵燹；二为三原张集贤仲仙捐资刊印，三原郝尚质文甫校，光绪癸巳冬(1893)刊，版存三原县署；三为柏经正堂重刊本，光绪丁酉冬(1897)刊行。