廓抱景而独倚兮,超永思乎故。
【集校】: 洪兴祖:廓抱景而独倚兮,超永思乎故 。 校语:乎,一作兮。一云:超永思乎此故 。 朱熹:廓抱景而独 兮,超永思乎故乡。 校语:乎,一作兮。 “乎”下一有“此”字。 黄省曾、明繙宋本、朱多煃:同朱本。校语同洪本。 庄允益:同朱本。 。【集释】: 王逸:言己在于山泽,廓然无耦,独抱形景而立,长念楚国,心不能已,惝惘长思故乡也。 黄寿祺:抱景,面对山景。 潘啸龙:廓,空虚。抱景,即抱影,抱著自己身影,形容孤独无侣。超,远。 汤炳正:独倚,独立。超,通“怊”,怅然失意。 《庄子·天地》“怊乎若婴儿之失其母”,《释文》“怊音超。《字林》:怅也。 ”《九章·悲回风》“超惘惘而遂行”,《七谏·自悲》“超慌忽其焉如”,“超”义同。永思,长思。 |