在生一日，胜死千年

在世上活一天，也总比永辞人世好。《绣像落金扇传》第五卷： “我那儿呵，自古道： ‘在生一日，胜死千年’。又说道，好死不如恶活。”

在生一日，胜死千年

在世上活一天，胜过阴间活一千年。指活着总比死了要好。

在生一日，胜死千年

哪怕只活一天，也总比死了好。

在生一日，胜死千年

意谓活着总比死了强。《无声戏》二： 临到第二番，莫说笞杖徒流的活罪宁可认了，不来换这个苦吃，就是砍头削足凌迟碎剐的极刑，也只得权且认了，挨过一时，这叫做～。