似水流年原名：黄金时代

长篇小说。张恨水著。1933年2月上海中国旅行社初版。

---

似水流年

中篇小说。陈慕陶著。1934年9月上海启智书局初版。

似水流年

时光像水一般流逝，一去不返。流年：易逝的年华。

光阴迅速

跳掷 跳踯 驹窗电逝 十年掣电 石火光阴
光阴流逝迅速：光阴如梭
时光迅速：缠迫 掷梭 日月其迈
时间过得快：一晃(一晃眼；～十年) 流光易逝 流光瞬息 年华欲摧
一年快过去了：岁聿云暮 岁月其暮 岁聿云莫
光阴过得很快，又一年过去了：一年容易
时间过得很快：撚指 跳丸(日月跳丸；跳丸日月) 日月如梭 日月如流日月如箭 白驹过隙 过隙白驹 驹光过隙 隙过白驹 光阴似箭 光阴似水 光阴如水 光阴如驶 光阴如箭 光阴如电 光阴弹指 时光似箭 流光如箭 流光如水 流光似水 流年似箭 流年似水 流年逝水 似水流年 似箭光阴 似水流阴 窗间过马 驹窗电逝 年光如驶 年华一瞬 岁月如流 岁月如梭 岁月如箭 骐骥过隙 驰骥过棂 驷之过隙
美好的时光过得很快：年华似水 年华逝水 年华流水 韶华如驶 韶华似水 岁月不饶人
美好岁月过得很快：绮岁如流
欢乐美好的时光过得快：春宵漏短
时间十分迅速：转手 翻手 一反手
时间短暂、迅速：指顾
极言时间之快：巡指
一天一天慢慢地：日渐
深陷困难、痛苦等而觉得时间过得太慢：度日如年 度日如岁 度刻如年 引日成度 以日为年 以日为岁 以刻为岁 分阴如岁 如年度日 终夜如年 惟日为岁 遣日如岁 比日为岁 长日如年
时间过得太慢：日长似岁

似水流年似水年华sì shuǐ liú nián

time passes swiftly like flowing water; years pass by quickly;youth slips away like flowing water
❍ 再听时，恰唱到；“只为你如花美眷，～ ……” (《红楼梦》272)❶She listened again and heard: |For you are as fair as a flower|And youth is slipping away like flowing water.
❷She listened again.This time it was another voice:|“Because for you,my flowerlike fair,|The swift years like the waters flow—”

似水流年

time passes as swiftly as flowing water;youth will not endure

似水流年sì shuǐ liú nián

流年：光阴。象水一样流过的光阴。形容时间过得很快。years passed by quickly, time passes swiftly like flowing water, youth slips away like flowing water

似水流年sì shuǐ liú nián

流年：流动易逝的年华、光阴。形容光阴消逝得很快。
〔例〕～，一晃孩子已经中学毕业。
【提示】多作主语、宾语。

似水流年sìshuǐ-liúnián

像水一样流逝的年华。特指易逝的青春。

似水流年sì shuǐ liú nián

像水一样流逝的年华。形容光阴消逝得很快。流年： 年华，光阴。

似水流年si shui liu nian

流年：年华，光阴。年华像流水一样一去不回。形容青春易逝。语本明·汤显祖《牡丹亭·惊梦》：“则为你如花美眷，～，是答儿闲寻遍。”
【也作】流年似水华年似水。
【近】光阴似箭岁月如流

似水流年sìshuǐ-liúnián

〔偏正〕 流年，光阴。形容时间像流水，一去不复返。明·汤显祖《牡丹亭·惊梦》：“则为你如花美眷，～。”
△ 多用于时间方面。
【近义】白驹过隙

似水流年sì shuǐ liú nián

流年： 光阴。即光阴像川流不息的江水，一去不复返。比喻要珍惜时光，不要白白地浪费。