西施斥于北宫兮，仳倠倚于弥楹。

---

【集校】：

洪兴祖：西施斥于北宫兮，仳倠倚于弥楹。

黄省曾：西施斥于北宫兮，仳倠倚于弥楹。

明繙宋本：西施斥于北宫兮，仳倠于弥楹。

朱多煃：同洪本

庄允益：西施斥于北宫兮，仳倠于弥楹。

闻一多：王注曰“弥犹徧也，……仳倠丑女反倚立徧两楹之间，侍左右也”，疑王本“于”作“而”。

(下文“咎繇弃而在壄”，一本作“弃于外野”。)此涉上句“于”字而误。

。【集释】：

王逸：西施，美女也。

仳倠，丑女也。弥犹徧也。

楹，柱也。言西施美好弃于后宫，不见进御，仳倠丑女反立徧两楹之间，侍左右也。

洪兴祖：倠，呼维切。《説文》云：丑面也。

《淮南》注云：仳倠，古之丑女，音靡也。

徐仁甫：弥，广也，训见《文选·游天台山赋》注及《华严经音义上》引刘瓛《周易注》，又见《汉书·扬雄传下》集注。

广楹，犹言大厦，谓丑女倚于大厦也。王注谓遍两楹之间，不实；闻一多《校补》谓“于”当作“而”，由于误解“弥”字耳。

王泗原：斥，弃。北宫，后宫。

仳(房脂切，房读旁)倠(许维切，皆脂韵)，叠韵字，《説文》“丑面也”，这裏与西施相对言，谓丑女。弥，满。