阴山背后

迷信说法，犹指地狱。古以地下为阴界，故称。同上条，潘金莲叫秋菊： “取刀来，等我把淫妇（指宋惠莲之鞋）剁做几截子，掠到毛司里去，叫贼淫妇阴山背后永世不得超生。”（第二十八回）

阴山背后yīnshān bèihòu

喻生僻。〔例〕“没问题，请大家提字儿吧。”“哪位朋友？我有个小小的要求啊，嗯，因为他这个人啊，他自称是大学毕业，我也不知道是蒙人哪，还是确有其事。”“确有其事。”“所以我们在座的朋友提字儿的时候，一般字儿还别提，提那个难一点儿的，最好是那个，那个阴山背后啊，什么犄角旮旯儿啊，马王堆刚刨出来的，最好是《康熙字典》上没有那字儿，你就提它啊，谢谢。”（牛）

阴山背后in⁵⁵san⁵⁵pei²¹³xəu²¹³yin⁵⁵san⁵⁵bei²¹³hou²¹³

冥间地府。《西游记》第十回： “此是阴山背后一十八层地狱。”又第八十二回： “今被这妖精拿住，要求配偶，我若把真阳丧了，我就身堕轮回，打在那阴山背后，永世不得翻身！” 《金瓶梅词话》第二十八回： “取刀来，等我把淫妇剁作几截子，掠到毛司里去，叫贼淫妇阴山背后永世不得超生。”“淫妇”指宋惠莲的鞋。

阴山背后二2299名背着阳光较冷的地方。吴语。上海松江。江苏苏州〖〗、江阴。

偏僻处

嵎 僻地 僻左 敝邑 椳际 畸角
偏僻的地方：远（远僻） 阁落
山区的偏僻处：山陬 山角落
偏僻冷落的地方：阴山背后
偏僻荒远的地方：僻壤
荒僻贫瘠之地：穷地
荒远偏僻之地：遐奥 榛梗 草棘 荒僻之地
贫穷偏僻之地：穷壤
贫穷的山区，偏僻的地方：穷山僻壤
村落，穷乡僻壤：陬落
贫穷荒凉而偏僻的地方：薄域 穷乡僻壤
边远偏僻之地：遐僻 遐州僻壤
边远荒僻之地：遐荒
遥远偏僻的地方：遐方绝域 遐方绝壤
偏僻狭隘的地方：一隅之地
极远僻之地：海角

另见：偏僻 荒凉 远地 野地

阴山背后yin shan bei hou

remote and desolate place

阴山背后yīn shān bèi hòu

❶ 原指人死后鬼魂得不到超升的阴间。
❷ 比喻偏僻冷落的地方。

阴山背后yīnshān-bèihòu

〔偏正〕 迷信传说中阴间的一个处所。也比喻偏僻冷落、阴森可怖的地方。《西游记》10回：“判官道：‘此是～，一十八层地狱。’”
△ 贬义。多用于令人感到恐怖的处所。
【近义】阴曹地府 阴司泉路