| 字词 | 流传 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 当前位置：主页 > 词语大全 > 同义词反义词 > 传播，传布，流传【同】 都是动词；都有传开的意思。 【异】 “传播”指广泛散布、广泛宣扬；可以是有意识地宣传，也可以是无意识地散布；适用范围广泛，可以是种子、花粉、疾病、细菌等具体事物，也可以是理论、思想、经验、友谊、消息、知识、声音、名声等抽象事物。[例]奥斯特洛夫斯基《筑路》:“看我们不揍你一顿，你这个～伤寒病的虱子！”“传布”侧重指散布传递，让公众知道，一般是有意识地散布；适用范围较窄，对象多是消息、文告、新闻等，不能是疾病、细菌等事物。[例]鲁迅《理水》:“禹要回京的消息，原已～得长久了，每天总有一群人站在关口，看可有他的仪仗队的到来。”“流传”侧重指流动传播，可以指代代相传，也可以指在一定区域内散布；常用于事迹、作品等，不用于具体的事物。[例]民间～着牛郎和织女的故事。
传播；传布；流传chuánbō chuánbù liúchuán【同】 都是动词；都有传开的意思。 流传liúchuán顺着时间往下传或扩大范围向外传 流传liúchuán〈动〉留下来，传开去：广为流传│流传千古。 流传liúchuán传下来，传开去。 留传；流传◉ 留传liúchuán 动 遗留下来，传给后代。〈例〉～后代/ 代代～/ 这件玉器是爷爷～给我的/ 这祖辈～下来的秘方还真管用！ 流传liuchuan由过去传下来或由一个地方传开去：孟姜女哭长城的故事已经～了一千多年|同学们到少数民族地区去搜集当地～的神话故事|这位青年舍己救人的事迹很快在人们中间～开来 流传（同）传布 传播 流传、留传；失传○流传liú chuán（动）传播开或传下来：古代神话故事～至今|大禹治水的故事，一直～到今天|消息很快～开来|此事早已～开了 |谁也不愿谬种～。 ○留传liú chuán（动）留下来传给后代：祖先～下来的美德|祖上～下来的秘方|我们希望他的作品永远～|一个人的躯体不能永在，但某些高尚品德却可以～万世。 ●失传shī chuán（动）没能流传下来：绝技已经～了 |这项手艺早已～|制作方法～了 | 由于年代久远，且历经朝代更迭，使此类故事或佚失，或～，或湮没于民间。 流传／流传名声／名声流传 ☚ 世代相传 流传 ☛ 流传 流传祚 垂（贻垂） 传流 风流 另见：散布 传给 传播 留传名声 ☚ 流传 流传名声 ☛ |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。