《云使》外国文学作品简析

印度古代诗人、戏剧家迦梨陀娑(约公元350—472年之间)的长篇抒情诗。分《前云》和《后云》两大部分。讲的是一个药叉(又译夜叉，印度神话中的小神)，本是财神俱毗罗的奴仆，由于怠忽职守，受主人贬谪，离开爱妻，到南方罗摩山的树林中过流放生活一年。几个月后，雨季来临，他看见天空中的云彩，思念久别的妻子，便委托云彩带口信给留在北方阿罗迦城的妻子。他对云彩详细地讲述了向北方走的路程，描绘了沿途的风光和阿罗迦城的景色，指出了他家的标志，让云彩转达他对爱妻的问候和思恋之情，并说自己流放期将满，不久即可与妻子圆聚。

全诗抒发的是夫妻间的离愁别恨，在哀婉低回的情调中，隐隐地把怨愤之情指向带给人民痛苦的统治阶级。但更为明显的是表现了作者对生活的热爱和赞美，对幸福的向往和追求。这是一部名副其实的抒情诗，为达到充分抒情的目的，诗人调动了一切艺术手段为抒情服务。首先，除最前面的五小节外，全诗采用第一人称，即药叉自述的形式。这实际上是诗人将自家的感受和情愫融汇到了诗中人物的情感之中，款款道来，如泣如诉，既缠绵悱恻又亲切逼真。其二，诗中运用了拟人手法。以云拟人，以云为友，草木山石，无不含情。其三，大量运用比喻，细致而生动地刻画了人物复杂的心理状态。其四，寓情于景，借景抒情。山光水色，城廓故园，无不美如画图，又无不牵动“我”(药叉)的九曲回肠。其五，大量用典，《吠陀》、史诗《往世书》中的典故信手拮取，借古人之传说发我心中之幽情。最后，也是《云使》一诗最突出的一点，发挥想象，给人以新颖奇特之美。见云思人，想到托云传信；由云的行程联想到“我”的归程；由云的行期想到“我”的归期。诗人想象的翅膀随行云而飞翔，缘行程而驰骋；诗中人物的情感在想象中抒发，却不给人以虚假飘渺之感。这就使这部诗跳出了一般相思诗的藩篱，成为那个时代印度诗歌的高峰和垂于后世的典范。