字词 | 绨袍赠 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 绨袍赠tí páo zèng形容人穷困时友人的馈赠;或形容不忘旧交;也指寒士生涯。《史记·范睢列传》:“范睢既相秦,秦号曰张禄,而魏不知,以为范睢已死久矣。魏闻秦且东伐韩、魏,魏使须贾于秦。范睢闻之,为微行,敝衣间步之邸,见须贾。须贾见之而惊曰:‘范叔固无恙乎?’范睢曰:‘然。’……须贾曰:‘今叔何事?’范睢曰:‘臣为人庸赁。’须贾意哀之,留与坐饮食,曰:‘范叔一寒如此哉!’乃取其一绨袍以赐之。”“须贾大惊,自知见卖,乃肉袒膝行,因门下人谢罪。……范睢曰:‘汝罪有三耳……然公之所以得无死者,以绨袍恋恋,有故人之意,故释公。”范睢,字叔,本为须贾门客,因得罪而逃秦。高适《咏史》:尚有绨袍赠,应怜范叔寒。岑参《尚书念旧垂赐袍衣率题绝句》:绨袍更有赠,犹荷故人怜。白居易《初除官蒙裴常侍赠鹘衔瑞草绯袍鱼袋》:惠深范叔绨袍赠,荣过苏秦佩印归。 绨袍赠《史记.范睢列传》:战国时,范睢曾做魏国中大夫须贾的门客,被须贾谗害,险些丧生,后逃到秦国,改名张禄,作了相国。“魏使须贾于秦,范睢闻之,为微行,敝衣间步之邸见须贾。须贾见之而惊曰:“范叔固无恙乎?’范睢曰:‘然。’须贾笑曰:‘范叔有说于秦邪?’曰:‘不也。睢前日得过于魏相,故亡逃至此,安敢说乎!’须贾曰:‘今叔何事?’范睢曰:‘臣为人庸赁。’须贾意哀之,留与坐饮食,曰:‘范叔一寒如此哉!’乃取其一绨袍以赐之。”后须贾知道了实情,肉袒膝行谢罪,范睢因他赠绨袍,尚有故人之意,所以放了他。后以此表示不忘旧情,或形容寒士生涯及贫寒时得到的馈赠与同情。岑参《尚书念旧重赐袍衣》:“绨袍更有赠,犹荷故人怜。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。