| 字词 | 璞玉浑金 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 璞玉浑金pú yù hún jīn〈成〉比喻不加修饰的天然美质，也比喻人的品质纯真质朴。 璞玉浑金pú yù hún jīn见“浑金璞玉”。 浑金璞玉 浑金璞玉（璞玉浑金）未经冶炼的金子，未经琢磨的玉石。比喻质朴纯真的人品。 ☚ 怀真抱素 吉人辞寡 ☛ 人品 人品体局 色目 质地 ☚ 人品 各种人品 ☛ 好的资质 好的资质美好的资质：美质 秀质 灵质 ☚ 资质 不好的资质 ☛ 玉石 玉石玉(寒玉；碧～) 玄真 阳精 另见：美石 石 ☚ 玉石 各种颜色的玉 ☛ 璞玉浑金pú yù hún jīnuncut jade and unrefined gold—unadored beauty;natural and unpretentious 璞玉浑金pu yu hun jinunadorned beauty 璞玉浑金pú yù hún jīn比喻人的品质纯朴，还没有受过坏影响。unadorned beauty, uncut jade and unrefined gold 璞玉浑金pú yù hún jīn【解义】未雕琢的玉，未提炼的金。比喻未经修饰的天然的纯真品质。 璞玉浑金pú yù hún jīn未琢的玉，未炼的金。比喻天然的美质。《晋书·王戎传》：“戎有人伦鉴识，常目山涛，如璞玉浑金，人皆钦其宝，莫知名其器。” 璞玉浑金púyù-húnjīn同“浑金璞玉”。 璞玉浑金pú yù hún jīn未经雕琢的玉，未经冶炼的金。 璞玉浑金pú yù hún jīn璞： 未琢磨的。浑： 天然的。原状的玉石，天然的金块。比喻纯真质朴，自然本色。南朝宋·刘义庆《世说新语·赞誉》：“王戎目（看）山巨源（山涛字巨源）如～。” 璞玉浑金pu yu hun jin璞玉：包在石头中尚未雕琢的玉。浑金：未经冶炼的金块。未经雕琢的玉，不曾冶炼的金。比喻人纯真质朴。语本《世说新语·赏誉上》：“王戎目山巨源如～，人皆钦其宝，莫知名其器。” WWSJ【璞玉浑金】pú yù hún jīn璞玉：没有经琢磨的玉石。浑金：没有经冶炼的金子。指天然美质，未加修饰。也比喻人的品德纯真质朴。也作“浑金璞玉”。 璞玉浑金púyù-húnjīn〔并列〕 未经雕琢的玉和未经冶炼的金。比喻人的品质纯真朴质。语出南朝宋·刘义庆《世说新语·赏誉》：“王戎目山巨源如璞玉浑金。人皆钦其宝，莫知名其器。”柳瑾《品味人生》：“要持守～的人格品质，是十分不容易的事。” 璞玉浑金pú yù hún jīn璞玉：未经雕琢的玉石。浑金：未经冶炼的金子。指天然浑朴而不用修饰的精美器物。比喻人的品质真诚、质朴和不受外界污染的天性本色。也作“浑金璞玉”。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。