梅香

婢女。

《梅香》

阿妈娘，无商量，

三岁卖我出去做梅香。

做梅香，苦难当：

吃末吃个薄粥汤，

著末著个破衣裳，

困末困个无脚床，

走末走个里弄堂，

打末打个蛮巴掌。

——《中国歌谣资料》第1集

这是一首婢女哀叹自己不幸命运的悲歌，用吴语方言记载，地方色彩浓厚。梅香，旧时对婢女的通称。

作者以第一人称的口吻，叙述自己三岁起就被卖出，充当婢女，开始了她“做梅香，苦难当”的艰难人生历程。紧接着，用一连串的排比句，从衣食住行几方面，铺叙了她困苦的生活境况：喝(吴方言意谓“吃”。下同)的是薄粥汤，穿(“著”)的是破衣裳，睡(“困”，应写作“目睏”)的是地铺，串(“走”)的是小巷子；不仅生活条件如此艰苦，而且还要动辄遭到主人蛮不讲理的毒打。这就是旧社会丫环使女悲惨生活的真实写照。

全诗句句押韵(量、香、当、汤、裳、床、堂、掌，ang韵)，连贯上口。连动式的排比句使全诗显得格外紧凑，第一人称方式口述，更增添了实感，读来一气呵成，真实感人。特别值得注意的是，歌者矛头所向，是指向造成她不幸命运的不合理的社会制度的。对卖她出去的母亲仍保有着亲切的感情，诗的开头以“阿妈娘”相称，就是明证。因为吴语方言中以“阿”字冠在亲属称谓前面，有亲昵、尊敬的意思。在旧社会，劳动人民如果不是贫困受逼，哪个母亲会舍得将亲生女儿卖出去“做梅香”呢？ “无商量”，就是因为迫不得已啊！

梅香méixiānɡ

━━　婢女。宋·华岳《呈古州老人》诗：“朱帘更请梅香桂，要放银蟾入座来。”明·汤显祖《还魂记·廷师》：“他做个女秘书，小梅香要防护。”《西厢记》第一本第二折：“偌大个宅子，可怎生没别个儿郎，使得梅香来说勾当。”

梅香

陈参政家小姐所使的丫鬟。小姐曾使她暗把阮三叫到门里私会（第三十四回）。崇祯本删。

梅香四5259名丫鬟；婢女。⑴冀鲁官话。河北卢龙。⑵吴语。江苏苏州。浙江苍南〖〗。⑶闽语。广东汕头。◈ 胡适《中国哲学史大纲・墨辨第二》「臧」字下注：「……比如～，本是私名，后以名此者多，遂成婢女类名。」

梅香

旧时多以“梅香”为婢女的名字，因以为婢女的代称。宋·华岳《呈古洲老人》诗：“朱帘更倩梅香挂，要放银蟾入座来。”

---

婢女【同义】总目录

---

梅香小鬟婢女

女仆

使女 奚女 侍儿 侍女 女侍 女奴 下女 养娘 室妇 小玉
女仆雅称：碧玉
有钱人家雇佣的女孩子：婢(婢女；婢子；婢使；婢妮；女婢；使婢) 鬟(丫鬟；鸦鬟) 妮(妮子；妮婢) 丫(丫头 丫环) 鸦头 娅嬛 雅鬟雅奴 梅香 樵青
婢女的自称：僮使
大学问家的婢女：康成文婢
未成年的婢：童婢 僮娃
小丫鬟：鸦雏
年龄在二十岁以上的成年婢女：丁婢
年龄较大的女仆：仆妇
年老的女仆：老婢
老年仆妇：姏母 姏姆
中老年女仆：妈(张～；老～子)
古时因罪没入官府做奴婢的女子：官婢
服役于宫中的女奴：宦女
知书达理的女仆：郑玄家婢 郑家婢妾
随嫁的婢：陪房 陪嫁
被宠的婢：嬖人 傅婢
妾和婢：媵侍
衣着华丽的奴婢：金奴银婢
奴婢的奴婢：重台
实际上做妾的婢：专房 锢寝
卖身的女奴：鬻妾

---

各种香气

花的香气：花香 花气 花腥
花蕊的香气：蕊香
梅花的香气：梅香
山涧中的花香：涧芳
草的香气：草香 草薰(陌上～)
香草的香气：蕙气
谷类的香气：芗
郁鬯酒的香气：郁气
香囊的香气：容气
香炉中的香气：炉气
帝王宫殿的香气：天香
飘溢的香气：浮香
散播很远的香气：馨香
不同寻常的香味：异香异气
残留的香气：余香 余芳 余芬 余馨余薰 遗馥 残香
其他香气：余香

343.梅香(p1582.3)

义项二之书证题作：《古今杂剧·元·白仁甫<东墙记>一》。