字词 | 孤臣孽子 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 孤臣孽子❶泛指不被重用而仍忠于君主的人。清孔尚任《桃花扇·修札》: “倒不如把些剩水残山,孤臣孽子,讲他几句,大家滴些眼泪罢。” 孤臣孽子本指失势的臣子与失宠的庶子,后泛指虽不被重用但仍怀忠心的人。《孟子·尽心上》:“独孤臣孽子,其操心也危,其虑患也深,故达。”也作“孽子孤臣”。明吾邱瑞《运甓记·闻叛勤王》:“经文纬武,虽无鼠雀狐 之虞; 孽子孤臣,却有廊庙江湖之感”。 处境困穷的人 处境困穷的人穷鸟(~入怀) ☚ 处境不好的人 生活无着的人 ☛ 孤臣孽子gū chén niè zǐa minister without support at court and a concubine-born prince fallen from grace; [usu. referring to those,though out of favour,remaining loyal]/~感到兴奋的事情越来越多……(爱新觉罗·溥仪《我的前半生》89) One thing after another made the Qing loyalists more and more excited…/独~,其操心也危,其虑患也深,故达。(《孟子·尽心上》)They are the friendless minister and concubine’s son,who keep their hearts under a sense of peril,and use deep precautions against calamity.On this account they become distinguished for their intelligence. 孤臣孽子gu chen nie ziminister with little influence at court and prince born of a concubine falling from grace—loyal person who is out of favour 孤臣孽子ɡū chén niè zǐ孤臣:古代指不被重用、孤立无援的大臣;孽子:古代称不是正妻所生的孩子。失势的大臣和地位卑下的人。a solitary minister and a perverse son, surviving courtiers, a supporter of a lost dynasty 孤臣孽子gū chén niè zǐ【解义】孤臣:失势而孤立无助的臣子。孽子:不是正妻所生之子。指遭到排挤而仍忠于君父或祖国的人。 孤臣孽子gū chén niè zǐ孤立无援的臣和失宠的庶子。“孤臣”,不被君主所亲近的大臣。“孽子”,非正妻所生的儿子。《孟子·尽心上》:“独孤臣孽子,其操心也危,其虑患也深,故达。”南朝梁·江淹《恨赋》:“或有孤臣危涕,孽子坠心。” 孤臣孽子gūchén-nièzǐ《孟子·尽心上》:“独孤臣孽子,其操心也危,其虑患也深,故达。”孤臣:被君王疏远的臣子。孽子:庶出之子,即小老婆所生之子。本指被疏远、失势的臣子与失宠的庶子。后泛指不被重用却仍怀着忠心的人。 孤臣孽子ɡū chén niè zǐ孤立的被疏远的臣子与地位卑下的妾生的儿子。 孤臣孽子ɡū chén niè zǐ孽子: 古代宗法制度,一个男子可以娶多个女子,但只有一个是正妻,有合法的地位,其余为妾,地位低下。妻生的儿子是嫡子,妾生的儿子称孽子,孽子地位低于嫡子。失势孤立的臣子和失宠偏房的儿子。比喻受排挤不被重用但仍对国家对君上忠贞不渝的人。三毛《看这个人》:“~的寂寞,无关风月,一样刻骨。” 孤臣孽子gu chen nie zi孤臣:封建时代朝中孤立无援的下臣。孽子:妾所生的庶子。被疏远的臣子和贱妾所生的庶子。用以指那些虽然不受重用,但仍忠于君主或祖国的人。 51C5【孤臣孽子】gū chén niè zǐ失势的臣子和失宠的庶子(不是正妻所生的儿子)。泛指不被重用而忠诚的人。 孤臣孽子gūchén-nièzǐ〔并列〕 孤臣,封建朝廷中孤立无援的远臣;孽子,妾所生的庶子。泛指不被重用而忠贞不渝的人。语出《孟子·尽心上》:“独孤臣孽子,其操心也危,其虑患也深 ”陈毅《哭叶军长希夷同志》诗:“从此流亡苦,海外勤研习。~心,退藏入于密。” 孤臣孽子gū chén niè zǐ孤臣:指孤立、失宠的臣子。孽子:古时指庶子,即妾媵所生之子。比喻不被重用而死心塌地效忠的人。也作“孽子孤臣”。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。