连环帐谱

---

19世纪末叶，我国清代学者蔡锡勇根据美国、日本所流行的借贷复式记帐法所编写的介绍西式簿记的第一部专著，但在蔡锡勇生前未能出版。

蔡锡勇死后，其子蔡璋继承父志，增订《连环帐谱》，共成书五卷，分为上下两册，于1905年在湖北武昌出版发行。《连环帐谱》采取西式簿记中多种日记帐和复式记帐的基本原理，结合我国的收付记帐法，将借方改为“该收”，将贷方改为“存付”两个记帐符号。

《连环帐谱》的帐簿及记帐方法简述如下：(1)买货簿(购货日记簿)，专门用于登记进货的特种日记簿，按顺序登记购进商品的品种、等级、供应单位、数量、单价、运杂费、折扣、佣金等，根据发货单，一单记一笔，或将来单粘在货单簿内。(2)卖货簿(销货日记簿)，专门用于登记销货的特种日记簿，其内容和登记方法与买货簿类似。(3)银款簿(现金出纳簿)，专门用于登记现款收付的特种日记簿。用中国旧式帐册和苏州数码，按日期为序由右向左毛笔竖写。

帐页划分为若干蓝格，每格写一笔帐，中间以横线为界，上收下付，每月结帐一次，结存数须与所存现款相符，核对无误，余额写在付方(总数较少的一方)最后一格，然后分别加算合计数，上下平衡。(4)钱款杂用簿(零用现金簿)，专门用于登记购进零星物品和开支零星费用的特种日记簿，月底加算付款总数，一次转记入银款簿。(5)汇票簿(应收票据簿)，专门用于登记应收汇款票据的特种日记簿，帐页格式自上而下分格列明号数、收票日期、出票人、开票日期限、到期日、金额、收款日期等，按日期顺序由右向左填写。

(6)期票簿(应付票据簿)，专门用于登记应付期票的特种日记簿，帐页格式和登记方法可对照汇票簿办理。

(7)货款簿(流水簿)，相当于普通日记簿的完整序时记录，是作为登记各种帐簿的依据，可防止过帐的错漏。帐簿记录只记上方不记下方，只记一个户名，不记对应帐户名称。

(8)汇清簿(分录簿)，根据银款簿、买货簿、卖货簿、汇票簿、期票簿的详细记录汇总登记，再据以登记总帐。类似于现在的记帐凭证汇总表。

(9)总帐(分类簿)，根据汇清簿登记，与现在的总分类帐相同。

年终根据总帐各帐户的余额编制“总结”，即总帐余额平衡表，也叫试算表。《连环帐谱》帐簿组织和记帐程序图示

如下：