散步 漫步 溜达(蹓跶)
散步sànbù 漫步mànbù 溜达(蹓跶)liūda 动词。 表示随便地、悠闲地走。 “散步”强调走步随便、放松。 例如：“傍晚，他独自散步”(《十月》，1981，6)；“她去过他宿舍三次；他们一起散步一次”(同上)；“为了积肥，大家趁早晚散步的时候，到大路上拾粪”(吴伯箫：《菜园小记》)；“看样子，肖叶也是晚饭后出来随意散步的”(《小说选刊》，1982，2)。 “漫步”强调走步悠闲，没有一定的目的；多用于描写性的文字，有文艺风格色彩和书面语色彩。例如：“他低著头，双手插在衣袋里，独自在河滩上漫步著”(方纪：《纺车的力量》)；“他很镇静地把手枪背在身后，象无所谓的闲散人一样，向河周围漫步眺望”(李英儒：《战斗在滹沱河上》)。 “溜达”强调闲走；是口语用词，有浓厚的口语色彩；可以重叠，表示进行一下。 例如：“他天天代父亲写信、抄药方，一有空，便上街溜达”(钱钟书：《围城》)；“‘参军。我们党员要起带头作用!’水山解释道，在炕前来回地溜达”(冯德英：《迎春花》)；“他摸著络腮胡子，有意无意地在人群里蹓跶著”(李英儒：《战斗在滹沱河上》)；“他们想骑车子也行，想走路也行，边蹓跶，边说话也行”(魏巍：《谁是最可爱的人》)。 |