太憨生

---

唐·颜师古《隋遗录》：“炀帝幸江都，洛阳人献合蒂迎辇花，帝令御车女袁宝儿持之，号曰司花女。时召虞世南草《征辽指挥德音勅》于帝侧，宝儿注视久之，帝谓世南曰：‘昔传飞燕可掌上舞，朕常谓儒生饰于文字，岂人能若是乎·及今得宝儿，方昭前事。然多憨态，今注目于卿，卿才人，可便嘲之。’世南应诏为绝句曰：‘学画鸦黄半未成(注：鸦黄，隋唐时，妇女涂额的黄粉)，垂肩軃袖太憨生。

缘憨却得君王惜，长把花枝傍辇行。

’”

“太憨生”，形容少女娇小天真，未知世故的样子，生字无实义，仅为语助词，如“太瘦生”、“太忙生”等皆是。袁宝儿司花傍辇，久久凝神注视虞世南，炀帝见其憨态可掬，故命虞作诗以嘲之。

后因以“太憨生”用为形容少女娇痴之典。

宋·辛弃疾《蝶恋花·用前韵，送人行》词：“意态憨生元自好。学画鸦儿，旧日偏他巧。”《聊斋志异·婴宁》：“但闻室中吃吃，皆婴宁笑声。母曰：‘此女亦太憨生。’”