金吾卫衣左所副千户

这是小说中蔡京为西门庆佥押空名告身劄付时始授于他的正式官衔（同上）。“然金吾卫系京城仪卫性质(见“金吾卫”)，下也从无派于地方的“衣左所”之名。可见这是作者为西门庆撰造的一个官名。“衣”字似乎暗示了“锦衣”，锦衣卫下设左右前后中五所，至于“副千户”，是给他确定秩别(见“千户”)，且用的是当时军队的职名(明初金吾卫一度有过千户、百户之职)。例同上。