之于与诸于

---

古代汉语经过多年的发展变化，其中有许多专属于古代汉语的语言成分已经消失，有的保留了下来。

“之”“于”“诸”就是典型的古代汉语成分。其中，“之”是个代词，相当于现代汉语的“他”“她”和“它”。“于”是个介词，二者常常连在一起使用，前边是动词性成分，后边是名词性成分，于是就构成了“动之于名”的格式。如“诉之于武力、公之于社会”等。“之于”还可以用一种更简便的形式出现，即以“诸”来代替“之于”。如“公诸社会、诉诸武力”等。

“诸”，读zhū，可以作为“之于、之乎”的合音。如“公诸(之于)社会”“诉诸(之于)武力”“有诸(之乎)”等。在古代汉语中，“诸”有多种用法：一是通“之”，一是通“于”，一是通“乎”，一是作“之于”的合音，一是作“之乎”的合音，等等。

因此，在古代汉语中，我们可能会看到“诸于”“诸乎”连用的例子。

现在，人们很少将“诸”用为“之乎”的合音，用得比较多的就是用作“之于”的合音。但我们常会看到有些不太会用的人在“诸”后边再加上“于”构成“××诸于××”的格式。

这样看起来就成了“××之于于××”的样子。现在，“诸”和“之于”的用法有些分工：当“诸”后边是双音节词或多音节词时，一般多用“诸”，也可用“之于”；当“诸”后边是单音节词时，一般多用“之于”。如“公诸社会、公之于众、投诸江河湖海、弃之于市”等。