| 字词 | 张良借箸 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 张良借箸典源出处 《史记 ·留侯世家》：郦食其 (yi ji) 劝刘邦复立六国后世，授印与他们，“‘……德义已行，陛下南乡 （向） 称霸，楚必敛衽而朝。’汉王曰：‘善。趣刻印，先生因行佩之矣。’食其未行，张良从外来谒。汉王方食，曰：‘子房前！ 客有为我计桡楚权者。’具以郦生语告，曰：‘于子房何如？’良曰：‘谁为陛下画此计者？ 陛下事去矣。’汉王曰：‘何哉？’张良对曰：‘臣请藉前箸为大王筹之。’”集解张晏曰：“求借所食之箸用指画也。”《汉书·张良传》作“臣请借前箸以筹之。” 当前位置：主页 > 成语大全 > 成语故事 > 张良借箸 【出处】：《史记·留侯世家》:“汉王方食，曰：‘子房前！客有为我计挠楚权者。’具以郦生语告，曰：‘于子房何如？’良曰：‘谁为陛下画此计者？ 陛下事去矣！’汉王曰：‘何哉？’张良对曰：‘臣请藉前箸为大王筹之。’” 【故事】： 刘邦建立汉政权的第三年(公元前204年),有个叫郦食其(yi ji)的劝刘邦扶植原战国时六国的后代， 联合起来讨伐楚霸王项羽。不久谋臣张良拜见刘邦。正在吃饭的刘邦丢下筷子对张良说：“有个人为我出了个阻止楚国权力的计策， 你认为怎么样？”张良回答说：“是谁替您出谋画策的？要是照着这么做， 您的大事就难成功了！”刘邦马上问怎么办？张良又答道：“臣请求借您吃饭用的筷子来为大王筹画指点吧！” 【意思】： 张良借刘邦的吃饭筷子为他指画当时形势。箸： 筷子。后指出谋画策。也用以指良谋。亦作“借箸、“借箸筹”、“子房(张子房，即张良)筹。” 【古例】： 唐·高适《古乐府飞龙曲留上陈左相》:“能为吉甫颂， 善用子房筹。”明·汤显祖《牡丹亭》第五十出：“分明军令， 杯前借箸题筹。”柳亚子《闻伯渠抵渝遥寄两律》之一：“团结尚烦君借箸， 草茅伏处只哦诗。”
张良借箸典源出处 《史记 ·留侯世家》：郦食其 (yi ji) 劝刘邦复立六国后世，授印与他们，“‘……德义已行，陛下南乡 (向) 称霸，楚必敛衽而朝。’汉王曰：‘善。趣刻印，先生因行佩之矣。’食其未行，张良从外来谒。汉王方食，曰：‘子房前！ 客有为我计桡楚权者。’具以郦生语告，曰：‘于子房何如？’良曰：‘谁为陛下画此计者？ 陛下事去矣。’汉王曰：‘何哉？’张良对曰：‘臣请藉前箸为大王筹之。’”集解张晏曰：“求借所食之箸用指画也。”《汉书·张良传》作“臣请借前箸以筹之。” 释义用法 张良 (字子房) 听说郦食其劝汉王刘邦封立六国的后代，表示反对，并借用刘邦的筷子为其指画，指出有八条不可实行的理由，使刘邦收回了成命。后用此典表示分析谋略，筹划办法。 用典形式 【借筹】 元·郯韶：“借筹底用平蛮策，草檄须烦倚马才。” 【借箸】 宋·方岳：“谁跨扬州鹤去，已怨故山猿老，借箸欲前筹。”清·钱曾：“借箸漫言山聚米，引杯兼笑海生桑。” 【子房筹】 唐·高适：“能为吉甫 颂，善用子房筹。” 【借前筹】 唐·高适：“军书陈上策，廷议借前筹。”唐 ·韩愈：“兹道诚可尚，谁能借前筹？” 【张良筹】 元·萨都拉：“夜深一片城头月，曾照张良案上筹。” 张良借箸zhāng liáng jiè zhù刘邦的谋臣张良借刘邦的筷子指点。意指为人出谋划策。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。