发踪指示fāzōng-zhǐshì发现野兽的踪迹，指示猎犬追逐。语出《史记·萧相国世家》：“夫猎，追杀兽兔者狗也，而发踪指示兽处者人也。”
秦朝末年，萧何对刘邦一直非常敬重。刘邦起义反秦，萧何一直跟随，为他出谋划策，管理军务。刘邦攻入咸阳后，萧何并没有去取秦朝仓库里的金钱财宝，而是首先取了秦朝的图书、档案等资料。这对刘邦最后夺取政权和胜利后制定一系列政策、法令起了十分重要的作用。
在灭秦后的楚汉相争期间，萧何极力向刘邦推荐韩信为大将军，自己则留守关中，为前方输送粮饷，支援作战。在刘邦屡屡失利的情况下，萧何仍然忠心耿耿，甚至把自己家族中凡能打仗的人全部送到了前方。公元前202年，刘邦论功封赏，封萧何为酂(zàn)侯，食邑八千户。其他大臣不服气，说：“我们这些人披甲持枪，不避艰险，奋战沙场，或多或少都有攻城略地之功。而萧何没有上战场，只靠舞文弄墨和口舌之劳，所得封赏却在我们之上，是何道理？”刘邦反问道：“你们知道打猎吗？”大家回答：“知道。”刘邦又问：“你们知道猎犬吗？”大家又答：“知道。”刘邦说：“打猎的时候，追杀野兽的是猎犬，而寻找、指示野兽的住处、去向，让猎犬去追杀的，却是猎人。”
刘邦接着说：“在战争中，你们所起的作用就类似猎犬在打猎时所起的作用，而萧何所起的作用就类似猎人的作用。这两者是不能相提并论的。而且，你们这些人跟随我，大多数是独身一人，多的也不过两三人，而萧何整个家族中的几十人都跟随我。他的大功是怎么也不能忘记的啊！”大家听了，才不敢再说什么。
现“发踪指示”多用来比喻幕后操纵、指挥。 发踪指示原指猎人发现兽迹，放狗逐之。《史记·萧相国世家》：“夫猎，追杀兽兔者，狗也； 而发踪指示兽处者，人也。”《汉书·萧何传》“踪”作“纵”。颜师古注：“发纵，谓解绁而放之也。指示者，以手指示之，今俗言放狗。”后比喻指挥作战之人。 指挥 指挥挥 麾（招麾） 拟(拟呵；裁拟；视拟) 指顾 指呼 指拨 招指处分 铺派 节制(～水师) 节度
指挥变换队列：调队子
指点，指挥：指泼
调度，指挥：呼应
用面部表情来指挥他人和表达意向：颐指色授
在背后策划指挥：幕后指挥
统率，指挥：率御
暗中操纵指挥：发纵指示 发纵指使 发踪指示 发踪指使
指挥灵活裕如：指挥自如 指挥如意 使臂使指
指挥如意，没有牵制：如臂使指 犹臂使指 若臂使指
指挥起来称心如意：颐指如意
各自行动，指挥不一：东驰西击
指挥失去效应：失灵
机构庞大，指挥不灵：尾大不掉
消息不能正常传递，指挥不能正常进行：呼应不灵
指挥失策：进退失图
脱离实际乱指挥：瞎指挥(发令调度：指挥)
另见：发令 调度 调动 率领 ☚ 指挥 指挥军队 ☛ 发踪指示发现野兽踪迹，就使猎狗循迹追踪。比喻幕后操纵。军事上用来比喻指挥作战。发踪：发现踪迹。指示：指使，嗾使。汉代司马迁《史记·萧相国世家》：“夫猎，追杀兽兔者狗也，而发踪指示兽处者人也。” 发踪指示发纵指示fā zōng zhǐ shìpull strings from behind the scenes
❍ 有人～，就有人想登台表演一番。Some people are sure to strive to take the stage and perform so long as there is someone pulling the strings.
❍ 至如萧何，发纵指示，功人也。(《汉书·萧何传》)As for Xiao He,he manipulated from behind the scenes. Therefore he is a meritorious man. 发踪指示fā zōnɡ zhǐ shì指示：唆使。发现野兽踪迹，就唆使猎狗追杀。比喻在幕后指挥操纵。pull the strings, pull wires behind the scenes 发踪指示发现踪迹，放出猎狗，指示方向令其追捕。形容指挥操纵。 发踪指示fā zōng zhǐ shì【解义】发现野兽踪迹，指示猎狗追逐。比喻指挥操纵。
【用法】用于两者的关系。
【例句】对于那些藏在台后～、唆使别人干坏事的人，尤应绳之以法。 发踪指示fā zōng zhǐ shì发现野兽踪迹，嗾使猎狗追杀。比喻在幕后指挥操纵。“发踪”，发现踪迹；“指示”，嗾使。《史记·萧相国世家》：“高帝曰：‘诸君知猎乎？’曰：‘知之’曰：‘知猎狗乎？’曰：‘知之。’高帝曰：‘夫猎，追杀兽兔者狗也，而发踪指示兽处者人也。诸君徒能得走兽耳，功狗也。至如萧何，发踪指示，功人也。’” 发踪指示萧何是汉高祖刘邦的同乡。刘邦起事之前，萧何是沛县的主吏掾。有一次，刘邦被征调带领穷人到咸阳去服劳役，县里的其他官吏每人送给刘邦300钱，而萧何则多送了200钱。刘邦对他非常感激。
刘邦响应陈胜起义，被封为沛公之后，萧何就帮助刘邦处理各种事务，成了得力助手。刘邦率兵攻破秦国都城咸阳时，一些将领都忙于积聚钱财，唯独萧何看中了秦朝丞相府和御史等处的各种图书档案资料，把他们妥为保存。刘邦称为汉王之后，萧何做了丞相。后来，项羽进入咸阳，将秦朝宫廷焚烧殆尽，而刘邦却借助于萧何保存下来的那些文献档案，对全国情况和百姓的疾苦仍然一目了然。萧何还向刘邦极力举荐了将才韩信，韩被刘邦任为大将军，结果为刘邦得天下立了大功。
刘邦引兵东出，平定三秦，又与项羽争天下时，萧何均留守关中。萧何不仅把关中经理得井井有条，而且还替刘邦军队源源不断地供给军粮和新兵，确保了刘邦在一再军事失利之后仍能东山再起，并最终打败了项羽。
汉五年，天下稳定后，刘邦以功行赏。刘邦手下的文官武将拚命抢功，但刘邦却认为萧何是头号功臣，封他为酂侯，食邑户数比所有的功臣都多。
刘邦手下的大臣们心中不服，发牢骚说：“我们这些人在战场上身经百战，出生入死，攻占过不少的城池和地区。他萧何除了有一点舞文弄墨的本领，从来没有参加过一次对敌战斗，他有什么大功劳？而今论功行赏，他得的好处却高过我们，这怎么合理呢？”
刘邦听后，很生气，问手下的大臣们：“你们都打过猎吧？”
群臣回答：“当然打过猎呀！”
刘邦接着说：“打猎时，追杀野兽和兔子的，是猎狗，但发号施令指挥猎狗的却是猎人。你们这些人，都只能追杀野兽和兔子，所以只能称是‘有功的猎狗’。萧何却与你们不一样，他能发踪指示，指挥猎狗，因此他是‘有功的猎人’。你们这些人跟随我到处征战，最多的也不过是两三个亲人，萧何却让全家几十口人都跟着我征战，他的功劳是不应该低估的。”经过刘邦的解释，大臣们也就无话可说了。
列侯受封完毕后，还要排定位次。不少人说：“平阳侯曹参身上受了70多处伤，攻城略地，功劳最大，他理所当然排第一。”刘邦内心仍想排萧何为第一，但因封侯时已多给了他食邑户数，故排位次时不好再替萧何讲好话。
此时，关中侯鄂千秋却站出来发表了不同意见：“大家刚才的议论是不对的。曹参将军虽然屡建军功，但都是一时一事。汉楚相争，长达五年之久，我们曾多次打过败仗，丢掉了全部军队。多亏萧何丞相多次从关中发新兵补充，动辄数万之众，而且往往是在我们最需要军队的时候到达，才一再使汉军转危为安，绝处逢生。这是流传万世的大功劳。当时假如少一百个曹参，对汉来说还是无损的，因为汉不是有了曹参才保全的。但当时假如少了一个萧何，汉却未必能够保全。所以，不能把一时一事之功列于万世之功之上。我的意见，还是萧何第一，曹参第二。”
刘邦听后，大加称赞：“讲得对！讲得好！”于是仍以萧何为第一，并又给了他2000户封户，用以报答当年萧何多赠给他的那200钱。
后来，“发踪指示”这一成语，用来比喻在幕后指挥操纵。 发踪指示fā zōnɡ zhǐ shì发现猎物踪迹，放犬追逐。比喻指挥操纵。也作“发踪指使”、“发纵指使”、“发纵指示”。 发踪指示fa zong zhi shi(猎人)发现野兽的踪迹，指示猎狗去追逐。比喻操纵指挥。
【也作】发纵指示
【近】发号施令
【反】任人摆布
【注意】发，不读fa。 6ZT1【发踪指示】fā zōng zhǐ shì发现野兽的踪迹就放猎狗去追捕。比喻操纵指挥的人。也作“发纵指示”。 发踪指示fāzōng-zhǐshì见“发纵指示”。《史记·萧相国世家》：“夫猎，追杀兽兔者狗也，而～兽处者人也。” 发踪指示fā zōng zhǐ shì踪：踪迹。即发现野兽踪迹，便指使猎狗追赶。比喻出主意，操纵指挥。《史记·萧相国世家》：“夫猎，追杀兽兔者，狗也，而发踪指示兽处者人也。”也作“发纵指示”。 |