梵語。亦作“伽他”、“伽陁”、“偈陀”。原義爲“頌”,音義合譯稱“偈頌”。佛家唱頌之詞。大致有兩個類型:其一爲首盧伽陀,不論經中頌文或散文,但滿三十二字(梵文三十二音節)即爲一首盧伽陀。其二爲結句伽陀,以三言、四言、五言、六言以至多言爲句,通常以四句而文義俱備者爲一伽陀。重復或呼應上文經義之結句伽陀,又稱“祗夜”,即重頌、應頌。單獨結句以演說法義、讚頌佛德或談禪說悟者,又稱句頌、不重頌、孤起頌。南朝陳·徐陵《東陽雙林寺傅大士碑》:“言無重頌,句備伽陀。”《晉書·藝術傳·鳩摩羅什》:“凡覲國王,必有贊德,經中偈頌,皆其式也。”唐·玄奘《大唐西域記·烏仗那國》:“舊曰偈,梵文略也。或曰偈陀,梵音訛也。今從正音,宜云伽陀。伽陀者,唐言頌,頌三十二言。”唐·玄應《一切經音義》卷二十三:“四句爲頌者,皆名伽他。”