伏契克1903—1943Julius Fucik

捷克斯洛伐克民族英雄，作家和政论家。生于布拉格的工人家庭。十八岁加入共产党。二十年代初在布拉格查理大学文学院学习，同时靠做工维持生计。1928年起任捷共中央机关报《红色权利报》编辑。曾两度访问苏联。并曾因写一些歌颂社会主义制度的文章和书籍而被捕。出狱后仍积极参加革命斗争。1939年希特勒德国法西斯军队侵占捷克斯洛伐克后，他参加领导地下斗争。1941年当选为捷共中央委员。1942年4月因叛徒出卖，被纳粹德国秘密警察逮捕。1943年9月在柏林勃洛琛斯监狱中英勇就义。在监狱期间用铅笔和碎纸片写成长篇特写《绞刑架下的报告》，1945年在捷克斯洛伐克出版后已被译成八十六种文字，包括中文在内。1950年世界和平理事会决定追授伏契克以特别荣誉和平奖金。

伏契克

捷克作家。生于1903年2月23日。1921年进查理大学文学院学习。曾任《红色权利报》编辑，《创造》杂志主编。1939年德国占领捷克时，参加了地下反法西斯斗争，1942年被捕，1943年9月8日被害。在狱中完成了长篇报告文学《绞刑架下的报告》。由其夫人汇集整理，1945年出版后，震撼世界，被译成86种文字，流传全球。

伏契克1903—1943Fuqike,Julius Fuik

捷克作家。出生于工人家庭。早年投入革命活动，18岁加入捷共，普任捷共机关刊物《创造》的总编辑。写过歌颂苏联，号召人民起来斗争的政论和散文。1942年4月被捕，在监狱的非人生活环境和严密监视下，用铅笔头在碎纸片上写下了著名的长篇特写《绞刑架下的报告》(1945)。全书共分8章，写自己从被捕的那一天起遭到的骇人听闻的毒打和迫害，写他领导的狱中斗争，以及对革命终将取得胜利的坚定信念和对法西斯匪徒的无比仇恨。书中洋溢着一个真正的革命者昂扬、乐观和视死如归的崇高精神。“我们为了欢乐而生，为了欢乐而死，让悲哀永远不要同我们的名字连在一起。”“人们，我们是爱你们的！你们可要警惕啊！”这些闪光的字句已成为鼓舞人民斗志的革命箴言铭刻在人民的心中。从这本书中节选的《267号牢房》已成为一些国家中学教材的必选文章之一。

伏契克1903—1943Julius Fucik

捷克斯洛伐克民族英雄、作家、政论家。1921年捷克斯洛伐克共产党成立时入党。1928年任党的机关报《红色权利报》编辑。1941年起当选为党中央委员。次年被德国法西斯逮捕，后被杀害。在狱中坚贞不屈，写成《绞刑架下的报告》，号召人民忠于革命。该书在世界上享有崇高声誉，1950年世界和平理事会追赠伏契克特别荣誉和平奖金。

伏契克1903—1943Julius Fucik

捷克斯洛伐克新闻记者、政治家、作家、民族英雄。1903年2月23日生于布拉格斯米霍夫工人区的工人家庭。曾就读于布拉格大学文学院。1921年捷克斯洛伐克共产党成立时入党。1925年起为《红色权利报》编辑。1928年任《创造杂志》主编。1931年、1934年两度访苏，撰写了两部歌颂第一个社会主义国家成就的特写集(《在明天已成为昨天的国家里》、《在可爱的国家里》)。1932年，参加并报道了捷克北部矿工的罢工斗争。1933年主编《新闻通报》。1938年共产党转入地下后，在合法报刊上发表《要尊敬自己的人民》、《恰彼克的生前与死后》等一系列战斗性文章，还撰写了关于涅姆曹娃、萨宾和捷耶尔的作品的评论。1941年起成为捷共第二届地下中央委员会及地下民族革命委员会的组织者之一，领导《红色权利报》、《野营报》、《捷克新闻》、《捷克妇女报》和讽刺小报《刺》。除文章外，还撰写了许多秘密传单。因叛徒出卖，于1942年4月24日被捕，囚于布拉格培拉卡监狱。在狱中备受折磨，仍然坚贞不屈，并以顽强的意志，写下不朽名作《绞刑架下的报告》(一译《绞索套着脖子时的报告》)。它充满着对人民的热爱和对共产主义最后胜利的信心，号召人民提高警惕。1943年夏被解往德国，同年9月8日，在柏林的普勒岭塞监狱英勇就义。《绞刑架下的报告》已译成60多种文字。1950年第二届世界保卫和平大会因此书追赠作者以国际和平荣誉奖。