中国民间秘密语辞书概说

隐语行话论文。曲彦斌撰，刊 《辞书研究》1989年第6期。文章指出： 由于民间秘密语是人们进入某一具体民间社会集团或群体的必修课，使之受到当行的种种内部戒规制约，加之其源自民间而语言形态及内容多为粗俗鄙俚，更极少有专书流传，仅靠口耳相传。至于辑释诸行秘密语的工具书，尤为稀见于世。从唐宋秘密语形成至今，堪称秘密语专门辞书者，不过四五种而已，实弥足珍贵。在举例评介了 《绮谈市语》、《行院声嗽》、《江湖切要》、《切口大词典》等之后，作者指出，当代研究民间秘密语者已为鲜见，更难有专门辞书问世。从某种意义上说，一部系统的秘密语词典，就是一种特别的中下层社会历史小百科，生动地印证、考察民间社会生活诸世象，亦别具功能。为此，寄希望于一部反映新一代学术水平的中国民间秘密语词典的及早问世。