不搭调bù dā diào

言谈不切时势，谈话不投机，不协调；反常。 〔例〕“你混的不错呀！穿上绸子啦！”“比以前好了一点！我感谢这个年月！”“这个年月还值得感谢！听着有点不搭调！”(剧二542)∣二妞问的是宫里的情形， 大妞问的是家里制剑的情况，两个人问得彼此都不搭调。(芹327)∣他上身穿件该洗的灰褂子，下身是条很旧的军裤，配上那顶国防绿的帽子，显得那么不搭调。(胡392)∣他们在喝汽水，喝啤酒，一对一对，低声细语， 好像在馄饨铺里也可以谈恋爱似的。李忠祥一推门，浑身顿时不自在起来。虽然谁也没有留意他，他却觉得自己和这些人那么不搭调。(味350)

不搭调一0641动言谈不合时宜；穿着搭配不协调；性格脾气合不来。⑴北京官话。北京〖pu⁵¹ ta⁵⁵ tiau⁵¹〗。老舍《茶馆》：「这个年月还值得感谢！听着有点～！」剧本《小井胡同》：「他上衣穿件该洗的灰褂子，下身是条很旧的军裤，配上那顶国防绿的帽子，显得那么～。」⑵冀鲁官话。河北。刘绍棠《瓜棚柳巷》：「（柳叶眉）生成的野性难改，跟京门脸子长大的姑娘们～。」