网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 一面如旧
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

一面如旧

(同)一见如故

视若路人[视同路人、视如路人]、视同陌路[视如陌路、形同陌路];视为知己、一见如故[一见如旧]、一面如旧

○视若路人shì ruò lù rén

把亲人或熟人看得同不相识的人一样:漠然~,甚而等之仇敌|~,无可告语。也说〖视同路人〗、〖视如路人〗。

○视同陌路shì tóng mò lù

把亲人或熟人看得同路上遇到的素不相识的人一样:近来往往有得人好处,做了官就不认得的,至亲骨肉,~|愚兄如今有病,便~,此岂稍有人心者|你还想找他帮忙? 他早把我们~了! 也说〖视如陌路〗、〖形同陌路〗。

●视为知己shì wéi zhī jǐ

把别人看作是彼此相知而情深意切的人:他把我~,什么都跟我说|他从不轻易把别人~|我将他~,而他竟背叛了我。

●一见如故yī jiàn rú gù

初次见面就像老朋友一样:花和尚鲁智深和青面兽杨志二人~|咱们既然~,应该借酒叙叙|他们俩都有~的感觉。也说【一见如旧】。

●一面如旧yī miàn rú jiù

初次见面意气相投,有如故交:两位学者神交已久,自然~|他与那位老者~,大有相见恨晚之感。

一面如旧

一面如旧

见了面就像老朋友一样。

☚ 一见如故   一面之交 ☛
投合

投合

契(契合) 偶(偶合) 对(~脾气) 合气 得合 趋合 遘会 匹耦 对眼 说得着 说的着 合得来
投合,一致:投顺
跟大家关系融洽,合得来:合群
彼此契合,腹心相照:知心
有缘分,合得来:投缘
欣赏投合:赏得
融洽契合:谐契
久已投合:宿契
十分契合:雅契
初次见面就很投合,像老朋友一样:一见如故 一接如旧 一面如故 一面如旧
 双方意气相投,一见如故:一言定交 一言订交
遇到的人跟自己很投合:如鱼得水
思想作风、兴趣等相同,很合得来(常指坏的):臭味相投 臭味相同 臭味相与 臭味相依 臭气相投
不以正道而投合:诡合
(合得来:投合)

另见:思想 志趣 相合 和谐2 投机

☚ 投合   相投 ☛

一面如旧yī miàn rú jiù

seem to be old friends as soon as they meet
❍ 他们~,开始诚挚地交谈起来。They seemed to be old friends as soon as they met and began a cordial talk.

一面如旧yī miàn rú jiù

旧:故旧,老朋友。一见面就像老朋友一样。meet sb. just like old friends, be a passing acquaintance

一面如旧yī miàn rú jiù

【解义】旧:旧交,老朋友。第一次见面就像老朋友一样。
【例句】他俩~,十分投缘。
【近义】一见如故

一面如旧yī miàn rú jiù

一见面如同老朋友。同“一见如故”。“旧”,老交情。《晋书·张华传》:“陆机兄弟,志气高爽, 自以吴之名家,初入洛,不推中国人士,见华一面如旧,钦华德范,如师资之礼焉。”

一见如故yī jiàn rú gù

一面如旧
yi mian ru jiu
【一见如故】 刚一见面就象老朋友一样。故:老朋友。
【一面如旧】 刚一见面就象老朋友一样。
﹝例﹞ 可是,他们在相互了解了彼此的身世之后,却立刻变成了一见如故的亲人。(郭澄清:《大刀记》)见华一面如旧,钦华德范,为师资之礼焉。(《晋书·张华传》)

一面如旧yī miàn rú jiù

犹言一见如故。

一面如旧yī miàn rú jiù

见“一见如故”。

一面如旧yīmiàn-rújiù

见“一见如旧”。《晋书·张华传》:“初,陆机兄弟志高气爽,自以吴之名家,初入洛,不推中国人士,见华~,钦华德范,如师资之礼焉。”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 14:59:39