字词 | 莪相民谣集 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 莪相民谣集 爱尔兰盖尔语抒情诗和叙事诗。 以芬恩·麦库尔和他的武士集团的传说为主题,并以芬尼亚故事的主要吟唱诗人莪相的名字命名。这些民谣共有8万多行,形成于11世纪至18世纪之间。但有些内容可追溯到3世纪。 一些晚期民谣在1512~1526年间由J.麦格雷戈爵士整理,以《利斯莫尔教长集》命名。 苏格兰诗人乔治·麦克弗森(1763~1796)把自己的诗充作莪相作品译文发表,引起一阵浪漫主义文人对早期爱尔兰英雄主题大力表现的热浪。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。