网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 隔墙有耳
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

听(~~) 聪 聆(聆听)
听广播:收听
听消息:讨话
听别人讲话:听话
 听老师讲授功课:听课
 听人讲授或讲演:听讲
 非正式的学生随班听课:旁听
听帝王之乐或听美好乐曲:闻韶
在旁边听:旁听
悄悄地听:偷听 窃听 盗听 隐听 瞷听 潜听 耳属 属耳 属垣
 窃听与偷看:帘窥壁听
 偷看偷听:觇听 窥听 窥窃
 躲在一旁偷听别人的谈话:听壁脚
 以耳附墙,窃听人言:属垣有耳 属墙有耳 属耳垣墙 耳属于垣
 秘密的事会有人偷听:隔墙有耳 窗外有耳
隔窗而听:听窗
侧耳而听:顷听
俯首而听:俯聆 頫听
听着熟悉:耳熟(~能详)
听起来满意:中听
听着不舒服:难听
听着生疏:耳生
听着不顺耳:逆耳 刺耳 拂耳(忠言~)
听得清楚:听真
记得、听得、看得不真切:恍惚 恍恍惚惚
看起来或听起来不很清楚:隐约 隐隐约约
听不懂:牛听弹琴
说的话别人听不懂:叽哩呱啦

另见:耳朵 听从 听觉 听力

☚ 听、闻   听到 ☛

慎言

慎言

讷言 谨口 戒口 噤舌 刺舌(刺舌谨口)
不随便发表意见:金口难开
不轻易开口说话:闭口藏舌 闭口结舌 闭口深藏
说话慎重,不轻易出言:守口如瓶 守瓶缄口
言语谨慎:金人缄口 金人戒言 金人三缄
 言语谨慎,少说或不说话:三缄
 说话谨慎,不肯或不敢开口:三缄其口
说话慎重:言重 爱口
 出言慎重:慎辞
嘴紧,说话谨慎:口稳
说话小心,不轻易透露情况:口紧
说话小心,不随便泄漏秘密:嘴严
能守秘密,不乱说话:嘴稳
说话和行动都小心谨慎:谨言慎行
说话一字一板,郑重其事:咬音咂字
说话、做事留下可回旋的余地:留余地 留有余地
说话要留有余地:行五言三
言语轻出,招致羞辱:唯口起羞 惟口起羞
说话不慎而惹起争端:惟口兴戎唯口兴戎
说话要慎重:妄言则乱
话说出就难以收回,说话应当谨慎:驷不及舌 驷不及言
 秘密容易外泄,说话应当小心:隔墙有耳 隔窗有耳
说话十分谨慎:三复白圭
言语谨慎迟钝:讷慎
决策者的言论关系国家兴旺,说话要慎重:一言丧邦
(说话谨慎:慎言)

☚ 婉转1   说话负责 ☛

隔墙有耳gé qiáng yǒu ěr

beware of eaves droppers;someone may be listening on the other side;walls (/pitchers) have ears/“小声点。”他生怕让人听去,警告地说,“~。” (周而复《上海的早晨》 Ⅰ—22)“Not so loud,”he warned her,afraid that they might be overheard,“Walls have ears.”

隔墙有耳ɡé qiánɡ yǒu ěr

隔着墙有人偷听。指秘密的言谈也可能泄露。Walls have ears. beware of eavesdroppers, pitchers have ears

隔墙有耳gé qiáng yǒu ěr

【解义】隔着墙还会有耳朵听到。比喻密谋也可能泄露。
【例句】嘘! ~,小声点!
【近义】耳目众多、窗外有耳
【反义】瞒天过海

隔墙有耳gé qiáng yǒu ěr

隔着墙,有耳朵。比喻虽然很秘密,也会泄露出去。《管子·君臣下》:“古者有二言,墙有耳,伏寇在侧。墙有耳者,微谋外泄之谓也。”明·施耐庵《水浒传》第十六回:“吴用道:‘休得再提。常言道:隔墙须有耳,窗外岂无人。只可你知我知。’”

隔墙有耳gē qiáng yǒu ěr

隔一道墙也会有人偷听。比喻私下商量事情,机密容易泄露。《管子·君臣下》:“古者有二言:‘墙有耳,伏寇在侧。’墙有耳者,微谋外泄之谓也。”
【例】~,商议这件事我们一定要注意安全保密。
〔近〕隔窗有耳

隔墙有耳ɡé qiánɡ yǒu ěr

【释义】比喻私下秘密商谈的内容也可能泄露。
隔:??? ??.
?? ??? ?? ?? ??.
??? ?? ?? ??? ?????.
【例句】你们谈话小声一点,要注意隔墙有耳。
?? ??? ???, ??? ?? ?? ??? ?? ???.

隔墙有耳ɡé qiánɡ yǒu ěr

隔着一道墙还会有人竖耳偷听。指泄露秘密。凌力《星星草》一〇:“老兄谨慎为上,这可不是随便能说的话,须防~。”
〔出处〕《管子·君臣下》:“墙有耳,伏寇在侧。墙有耳者,微谋外泄之谓也。”
〔变式〕隔壁有耳 隔窗有耳

隔墙有耳gé qiáng yǒu ěr

隔着一堵墙,也有人偷听。指秘密容易泄露。
〔例〕《老舍文集》(卷七):“他放低了声音,好象怕~。”

隔墙有耳géqiáng-yǒu'ěr

《管子·君臣下》:“墙有耳者,微谋外泄之谓也。”后以“隔墙有耳”指墙外会有人偷听,秘密常易泄露。提醒人注意防范秘密外泄。

隔墙有耳ɡé qiánɡ yǒu ěr

隔着墙也会有人偷听。指秘密的言谈也有可能泄露。

隔墙有耳gé qiáng yǒu ěr

【解义】 隔着墙还会有耳朵听到。比喻密谋也可能泄露。
【例句】 嘘!~,小声点!
【近义】 耳目众多、窗外有耳
【反义】 瞒天过海

隔墙有耳ɡé qiánɡ yǒu ěr

墙外有人竖起耳朵偷听。指私下说的话也有可能泄露出去。吴越《特殊少将的特殊使命》:“尽管我在这里一人住一间病房,难免~,说话总不太方便。”

隔墙有耳ge qiang you er

隔着墙还会有耳朵偷听到。比喻密谋也可能泄露。
【也作】属垣有耳隔窗有耳
【反】密不透风

5T11【隔墙有耳】gé qiáng yǒu ěr

隔一道墙壁还会有耳朵听到。比喻机密事须十分保密,以防泄露。

隔墙有耳géqiáng-yǒuěr

〔主谓〕 墙外还会有人偷听。指秘密外泄。语本《管子·君臣下》:“古者有二言:‘墙有耳,伏寇在侧。’墙有耳者,微谋外泄之谓也。”《三侠五义》103回:“白五爷又吩咐雨墨不必忙在一时,惟恐~。我等深服白五爷精细。”
△ 用于儆诫。
【近义】属垣有耳
〖反义〗事以密成 风雨不透。
也作“隔窗有耳”。

隔墙有耳;鹦鹉能言

隔墙有耳;鹦鹉能言gé qiáng yǒu ěr;yīng wǔ néng yán

【上】隔一道墙,还会有偷听的耳朵。比喻即使秘密谈话,机密也有可能泄露。劝人说话要谨慎小心。
◆也作“隔窗有耳”。元·郑廷玉《后庭花》一折:“(搽旦云)便有谁知道?(正末唱)岂不闻隔墙还有耳,窗外岂无人?”
【下】鹦鹉能学人说话。比喻要留心搬嘴弄舌的人,谨防消息外传。宋·柳永《玉楼春》词:“乌龙未睡定惊猜,鹦鹉能言防漏泄。”
【综】比喻说话要谨慎小心,防止有人偷听,有人搬嘴弄舌,走漏了消息,招致麻烦。
【例】她是个老会计,年轻时吃过口风不紧的亏,栽过斤斗,后来就记取隔墙有耳、鹦鹉能言的教训,谨言慎行,工作就一直很平稳出色。

☚ 奋发有为;精进不休   谨本详始;敬小慎微 ☛

隔墙有耳gé qiáng yǒu ěr

《管子·君臣下》: “古者有二言: 墙有耳,伏寇在侧。”即墙外有人偷听,秘密外泄。比喻即使绝密,也有可能泄露。也作“隔窗有耳”。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 23:26:43