字词 | 背信弃义 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 精品成语 > 背信弃义 背:违背。弃:抛弃。不守信用,不讲道义。王西彦《回忆荃麟同志》:“‘皖南事变’发生后,国民党~的卑鄙伎俩,正受到全世界公正舆论的谴责。” 〔出处〕《周书·武帝纪下》:“背惠怒邻,弃信忘义。” 〔近义〕言而无信 自食其言 〔反义〕言而有信 一诺千金 〔辨析〕“背信弃义”“言而无信”都包含不守信用的意思。但“背信弃义”兼指不讲道义;“言而无信”则只强调说话不算数,行事违背诺言。
当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 背信弃义;忘恩负义 异 背信弃义 背:违背。信:信用。弃:扔掉。义:道义。违背信用,抛弃道义。直截说明人不守信用,不讲道义。 例 反动派的背信弃义,还有一件更令人怒发上指的事,出在西安。(郭沫若《洪波曲》第九章)西安事变以后,张学良陪送蒋介石回南京,背信弃义的蒋介石将张学良软禁起来。(姚北桦、严明《千古功臣张学良·婚姻》) 忘恩负义 恩:恩惠。负:违背。义:情谊,道义。指忘记别人对自己的恩德,辜负情谊,反而做出对不起别人的事情。 例 她说她女儿忘恩负义,“人家老杜跳进塘里救过你……”(艾芜《妲哈寨》)当初我们这样帮你,现在你竟然忘恩负义。(刘小玲《走向冰川》) 同 都有不讲道义的意思,含贬义。都可作各类句子成分。 辨 “背信弃义”的“背”不读bēi。
背信弃义bèixìn-qìyì不守信用,抛弃道义。 背信弃义bèi xìn qì yì【释义】 背信弃义(同)忘恩负义 背信弃义;信守不渝○背信弃义bèi xìn qì yì不守信用,不讲道义:~地撕毁了停战协定|~的行为|对友邻~,就是孤立自我|岂肯作~之人。 ●信守不渝xìn shǒu bù yú忠诚地遵守信誉,永不改变:只要在协定上签了字,就得~|你我都要~地遵守合同的规定|我要协助你,支持你,一生都~。 背信弃义 背信弃义违背信用,背弃道义。 ☚ 百约百叛 出疆载质 ☛ 失信 失信背约 违言 违信背约 临期失误 ☚ 言行一致 反复无常 ☛ 背信弃义perfidy根据1977年《1949年8月12日日内瓦四公约关于保护国际性武装冲突受难者附加议定书》(《第一议定书》)第37条的规定,背信弃义是指以背弃敌人的信任为目的而诱取敌人的信任,使敌人相信其有权享受或有义务给予敌人用于武装冲突的国际法规则所规定的保护的行为。《第一议定书》进一步列举背信弃义行为的事例为:(1)假装有在休战旗下谈判或投降的意图;(2)假装因伤或因病而无能力;(3)假装具有平民、非战斗员的身分;(4)使用联合国或中立国家或其他非冲突各方的国家的记号、标志或制服而假装享有被保护的地位。按照1907年海牙《陆战法规与惯例章程》及《1977年日内瓦第一议定书》的规定,背信弃义的行为是国际法所禁止交战国采用的作战方法和手段。背信弃义行为的结果是使行为人失去其假装行为所应当享受的国际法规则所规定的保护,但从事背信弃义行为的个人并不因此而丧失其战斗员的资格,在落入敌方权利之下时,仍应享受战俘待遇。战争诈术不属于背信弃义的行为。 背信弃义国际法禁止使用的作战方法和手段。指不守信用和道义违反国际条约和国际法的行为。 背信弃义bèi xìn qì yìact in bad faith; an act of treachery; a betrayal; breach one’s faith; break faith with sb; betray one’s trust; breach of trust(/confidence/faith); go back on one’s word;faithless; in open perfidy;be perfidious (/trai torous/treacherous); faithless; play false (/foul);punic faith; a treason/……它~的进攻,撕毁了亲手签订的协议,暴露了自己的狰狞面目,从而陷入了空前孤立。(《敬爱的周总理我们永远怀念您》Ⅲ—98) …their perfidious attack on us and their tearing up of.the agreement they had signed had unmasked their vicious features and isolated them completely,… 背信弃义bei xin qi yigo back on one’s commitment or scrap an agreement 背信弃义break faith with sb; be perfidious;faithless;breach of faith;perfidy 背信弃义bèi xìn qì yì不守信用和道义。break faith with sb., be perfidious, punic faith, act in bad faith 背信弃义bèi xìn qì yì【解义】背:违背。信:信用。弃:丢弃。义:道义。违背诺言,不讲信义。也作“弃信忘义”。 背信弃义bèi xìn qì yì背:违背。指不守信用,抛弃道义。 背信弃义bèi xìn qì yì【释义】不守信用,不讲道义。 背信弃义bèi xìn qì yì背:违背。弃:抛弃。不守信用,不讲道义。王西彦《回忆荃麟同志》:“‘皖南事变’发生后,国民党~的卑鄙伎俩,正受到全世界公正舆论的谴责。” 违背诺言,不讲道义背信弃义;弃信忘义格式 直叙式。 背信弃义bèi xìn qì yì背:违背。弃:抛弃。指不守信用,背弃道义。 背信弃义bèixìn-qìyì弃:抛弃。违背诺言,不讲道义。 背信弃义bèi xìn qì yì背弃信用和道义。也作“弃义倍信”。 背信弃义bèi xìn qì yì不守信用,抛弃道义。 背信弃义bèi xìn qì yì【解义】 背:违背。信:信用。弃:丢弃。义:道义。违背诺言,不讲信义。 背信弃义bèi xìn qì yì背: 违背。弃: 抛弃,这里是不顾的意思。违背信用,不讲道义。王安忆《叔叔的故事》:“如今他健壮了,便要离家远行,这确有一股忘恩负义、~的味道。” 背信弃义bei xin qi yi背:违背。信:信用。弃:抛弃。义:道义。不守信用,不讲道义。 出尔反尔 背信弃义chū ěr fǎn ěr;bèi xìn qì yì形容反复无常,不负责任,违背诺言,不讲道义。《辽宁日报》1996年1月26日:“此时,张学良对他的~的行为,自然悲愤欲绝,他甚至可能想到他进而要对自己下毒手。” 背信弃义bèixìn-qìyì背:违背。信:信用。弃:抛弃。义:道义。不守信用,抛弃道义。 2R43【背信弃义】bèi xìn qì yì违背诺言,不讲道义。信:信用。弃:丢弃。 背信弃义bèixìn-qìyì〔并列〕 违背诺言,不讲道义。高建群《白房子争议地区源流考》:“那时,一位读者偶尔从尘封的书架上,读到这个故事时,他从上边看到的,是一个~的故事和一个复仇的故事,或者换言之,一个男人和一个女人的故事。” 背信弃义;愆德隳好 背信弃义;愆德隳好bèi xìn qì yì;qiān dé huī hǎo【上】信:信用,信誉。义:道义。不守信用,背弃道义。 ☚ (三)嫌隙抵牾 褫其华衮;示人本相 ☛ 背信弃义bèi xìn qì yì背:违背。信:信用。弃:丢弃。义:道义。即违背诺言,不讲道义。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。