禽有禽言,兽有兽语各有各的表情达意的方法,以使得相互了解。也比喻好人之间有共同语言,坏人之间也有共同语言。明·吴承恩《西游记》第七十二回:“原来那妖精漫天结网,掳住这七般虫蛭,却要吃他。古云: ‘禽有禽言,兽有兽语’。当时这些虫哀告饶命,愿拜为母,遂此春采百花供怪物,夏寻诸卉孝妖精。”按:与“人有人言,兽有兽语”意义近似。 禽有禽言,兽有兽语指飞禽走兽之类的低级动物也有自己的语言交流方式。 也作 ❶ 人有人言,兽有兽语。 ❷ 兽有兽语,禽有禽言。 禽有禽言,兽有兽语指禽兽也能发出声音,传递它们的各种信息。也比喻各色人等都有自己的对话方式。 禽有禽言,兽有兽语指禽兽之间也有它们互相交流的语言。《西游记》一: 古云: ~。众猴都道:“这股水不知是那里的水。我们今日赶闲无事,顺涧边往上溜头寻看源流,耍子去耶!”又,七二: 古云: ~。当时这些虫哀告饶命,愿拜为母。 |