看人下菜kàn rén xià cài

比喻对人分厚薄，不同样看待。也作“看人端菜”、“看人下菜碟儿”。

王小二开饭店

看人下菜

势利

眼光势利：狗眼看人（狗眼看人低）
交友、为人处世势利：背故向新
为人势利：后倨前恭　后恭前倨　前倨后恭　前倨后卑　前慢后恭
为人势利，人情淡薄：亲不敌贵
为人势利，待人不一视同仁：看人上菜　看人下菜
根据衣貌决定对待的态度：以貌取人　衣貌取人　辨衣取人
　不可以貌取人：尧长舜短
世上一些人，对得势时亲热，失势时冷淡的两种态度：世态炎凉　世俗炎凉世俗淡凉　炎凉世态　人情冷暖　冷暖世情　世情冷暖
　人情冷暖，世态炎凉：财尽交疏
人情势利，反复无常：炎凉(世态～)
非常势利：势欲熏心　势欲薰心
(以地位、财产等分别对待人的恶劣表现或作风：势利)

看人下菜kan ren xia cai

treat people according to their social status

看人下菜kàn rén xià cài

比喻对待他人不能一视同仁，根据人的不同，而相应采取不同的态度，给以不同的待遇。make up to some people and look down on others, be snobbish, treat sb. according to his social standing

看人下菜kàn rén xià cài

根据来人的情况安排菜肴。比喻不同的人有不同的对策。

看人下菜kànrén-xiàcài

〔连动〕 看来客的不同身份和层次，而采取相应的待客礼数。比喻对不同的人采取不同的对策和态度。刘彦林《春风得意》：“啊哈！ 你还想来个～，是不是？告诉你，鄙人姓霍，是二工段的这个——。”
△ 贬义。用于表现待人的势利眼光和作态。
也作“看人下菜碟”、“看人下菜碟儿”。

看人下菜kàn rén xià cài

即根据人的身分、地位给予不等的态度和待遇。比喻人情势利，不一视同仁。