网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 摩厉以须
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

摩厉以须mó lì yǐ xū

摩厉,把刀磨快;须,等待。把刀磨快等待着。比喻做好准备,待时行动。《左传·昭公十二年》:“摩厉以须,王出,吾刃将斩矣。”杜预注:“以己喻锋刃,欲自摩厉,以斩王之淫慝”。也作“磨砺以须”唐·白居易《因继集重序》:“卷末批云;‘更拣好者寄来’,盖示余勇,磨砺以须我耳。”也作“磨厉以须”。《东周列国志》一○三回:“檄文到日,磨厉以须,车马临时,市肆勿变。”

摩厉以须mó lì yǐ xū

把刀磨快等待着。比喻作好准备,待时而动(1)。《子革对灵王》:子革曰:“摩厉以须,王出,吾刃将斩矣。”——子革说:“我已磨快了刀等着,君王出来,我的刀将斩掉他。”

待机

待机

候时 须时 待时 司间
等待机会:俟机 伺机 俟时 投隙 瞅空 瞅隙 瞷隙
等待约定的时间:待期
观察等待时机:伺隙
做好准备,等待时机:磨厉以须 磨砺以须 磨利以须 摩厉以须 摩砺以须 摩厉以需
蓄志待时:戢鳞 潜翼
怀才待时,不苟求名利:抱器
隐遁待时:隐雾
豪杰之士隐伏待时:龙盘 龙蛇蟠
退居以待时机:遵晦
顺应时势变化,保存实力,等待机会:遵养时晦 遵养耆昧 遵时养晦 养晦遵时
做好准备暂不行动,等待有利时机:引而不发
暗中蓄谋,待机而动:兽睡
壮志未酬,蛰伏等待机会:龟冷搘床
(等待时机:待机)

☚ 等待聘用   隐才待时 ☛

摩厉以须

磨快刀以等待。军事上比喻做好准备,待机行动。摩厉:把刀磨快。须:等待。《左传·昭公十二年》: “摩厉以须,王出,吾刃将斩矣。”杜预注:“以己喻锋刃,欲自摩厉,以斩王之淫惹。”

摩厉以须mó lì yǐ xū

have one’s weapon ready for use; sharpen one’s weapon on the whetstone and await one’s opportunity; sharpen one’s weapon in preparation; be combat ready
❍ 子革曰:“~,王出,吾刃将斩矣。”(《左传·昭十二年》1357)Zige replied,“I have been sharpening my weapon on the whetstone,to await my opportunity;when the King comes out,I will cut down his extravagence with the edge of it.”

摩厉以须mó lì yǐ xū

摩厉:把刀磨快;须:等待。磨快了刀等待动手。比喻做好准备,待时而动。steel one’s blade, get ready for action

摩厉以须mó lì yǐ xū

把刀磨快等待着。比喻做好准备,待时而动。“摩厉”,刀磨得锋利;“须”,等待。《左传·昭十二年》:“摩厉以须,王出,吾刃将斩矣。”注:“以己喻锋刃,欲自摩厉,以斩王之淫慝。”

摩厉以须mólì-yǐxū

《左传·昭公十二年》:“摩厉以须,王出,吾刃将斩矣。”须:等待。把刀磨快等待着动手。比喻为某件事作好准备,待时行动。

摩厉以须mó lì yǐ xū

磨快了刀等待着。比喻做好准备,待时而动。厉: 同“砺”,磨刀石。须: 等待。也作“摩厉以需”、“摩砺以须”、“磨厉以须”、“磨砺以须”。

摩厉以须mólìyǐxū

〔连动〕 摩厉,把刀磨快。须,等待。把刀磨快了等待着(机会)。比喻事先做好充分准备,待机行动。语出《左传·昭公十二年》:“摩厉以须,王出,吾刃将斩矣。”清·袁枚《小仓山房尺牍》11首:“且人之学问,惟有些歉然也,而后知不足;知不足也,而后能大有功……故能~,时亦弋获。”
△ 褒义。多用于说明事先做好准备。
【近义】以防未然 摩拳擦掌。
也作“磨砺以须”、“磨厉以须”、“摩厉以需”、“摩砺以须”。

摩厉以须mó lì yǐ xū

摩厉:也作“磨砺”,磨刀使之锐利。须:等待。即把刀磨快,等待着。比喻作好充分准备,等待时机行动。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 1:08:49