拾了根袜带，配穷了人家

比喻得不偿失。茅盾《腐蚀·十一·月六日》： “我们家乡有一句土话，拾了根袜带，配穷了人家。今儿你送我这么两件漂亮的衣服； 我不谢你，倒反怪你呢！”按：这话大约是由民间故事流传而来。我国北方流传这样一个民间故事： 从前有一个乡民，偶尔拾得一副缎子腿带，惊喜若狂，大开眼界。为了用上这副腿带，他花钱买了一双缎子鞋穿上，那粗布衣裤却显得更不协调了，于是又花钱配制了缎子衣裤，这样，一身缎子衣著才合套了，不料家产花光，穷得也吃不上饭了。

拾了根袜带，配穷了人家

（谚）好袜带必须配上好衣裳，好衣裳又须配上好饰物，越配越多，最后配穷了家当。指奢侈往往从细小处开头。

拾了根袜带，配穷了人家

好袜带必须配好衣服，好衣服又须配好饰物，越配越多，会配穷人家的。指奢侈往往从小处开始，发展下去，会造成严重后果。