夕Xī

现行较罕见姓氏。今山西之大同、湖北之武汉等地有分布。汉族、土家族有此姓。《郑通志·氏族略》收载，归 “入声”部，其注云： “后汉巴中渠帅有夕氏。巴郡七姓 (按： 七姓指罗、朴、夕、鄂、度、袭)三曰 ‘夕’。”又，土家族本亦有夕姓，后或改为谢姓。《中国人的姓名·土家族》有载： “沓、昝、夕、鄂等姓，今土家族中已没有了……夕与谢音相似，可以说是土家族姓的变相保存。”
三国时蜀有夕斌，为尚书令。

夕xī

日暮，傍晚。班彪《北征賦》：“朝發軔於長都兮，夕宿瓠谷之玄宮。”邊讓《章華臺賦》：“旦垂精於萬機兮，夕回輦於門館。”

当前位置：主页 > 汉字大全 > 通假字 >

夕

 《说文》:“夕，莫也。”夕，日暮。《诗·王风·君子于役》:“鸡棲于塒，日之夕矣，羊牛下来。”
1.通“亦” yi
〔例一〕 《马王堆汉墓帛书·老子·德经》:“故人之所教，夕(亦)议而教人。”夕，亦也。夕通“亦”。
〔例二〕 《史记·管蔡世家》:“五十五年，桓公卒，子庄公夕姑立。”《索隐》:“音亦。”夕姑，鲁庄公名。《汉书》作“亦姑”。夕通“亦”。
夕，邪母、铎部；亦，余母、铎部。邪、余邻纽双声，铎部迭韵，属音近通假。
2.通“汐” xi
〔例一〕 《管子·轻重乙》:“天下之朝夕可定乎？”郭沫若《集校》:“‘朝夕’犹潮汐，喻言起伏。”夕，晚潮。夕通“汐”。
〔例二〕 《小畜集·崑山县新修文室庙记》:“吴之诸郡，姑苏称其首。郡之属邑，崑山出其右。杂以鱼盐之利，溉乎朝夕之池。”朝夕，潮汐。
夕，邪母、铎部；汐，邪母、铎部。夕，邪母双声，铎部迭韵，属双声迭韵通假。
3.通“昔” xi
〔例〕 《史记·吴王濞列传》:“吴王不肖，有宿夕之忧，不敢自外，使喻其欢心。”会注考证：“夕、昔通。宿昔，旧来之意。”宿夕，夙昔；旧有的。夕通“昔”。
夕，邪母、铎部；昔，心母、铎部。邪、心旁纽双声，铎部迭韵，属音近通假。
4.通“豫” yu
〔例〕 《管子·戒》:“秋出，补人之不足者谓之夕。”戴望《校正》引孙星衍云：“夕、豫声相近。”夕，豫先给予补助。夕通“豫”。
夕，邪母、铎部；豫，余母、鱼部。邪、余邻纽双声，铎、鱼入阴对转迭韵，属音近通假。

• 上一篇：夔
• 下一篇：夗

夕xī

❶太阳落山的时候。《王风·君子于役》二章：“日之夕矣，羊牛下括。”毛《传》： “括，至也。”《齐风·载驱》一章：“鲁道有荡，齐子发夕。”毛《传》：“发夕，自夕发至旦。”《韩诗》：“发，旦也。”孔《疏》：“鲁之道路有荡然平易，齐子文姜乃由此道发夕至旦来与公会，公与妹淫，曾无愧色，故刺之。”公，指齐襄公。
❷夜晚。《唐风·绸缪》二章：“今夕何夕，见此邂逅。”郑《笺》： “今夕何夕者，言此夕何月之夕乎？”陈子展《诗经直解》：“见此邂逅，见其夫妇相会合也。”

夕

读音x·i(-)，为i韵目，属i—er韵部。祥易切，入，昔韵。
❶落日的时候；黄昏；傍晚。
❷夜；前夕。
❸西向。
❹侧；斜。

---

夕

读音x·i(ˋ)，为i韵目，属i—er韵部。祥亦切，入，昔韵。
❶晚上；日斜；日暮。
❷夜。如：除夕。
❸西向。
❹斜；不正。

夕

〔xi〕
夕阳 〔xi yang〕 hneb shat.

夕ㄒㄧxī一0384①副很。晋语。内蒙包头：这点儿肉～嫩。②名指月份。古南方方言。梅祖麟《古代楚方言中「夕（𬒵）」字的词义和语源》：「『～』与『𬒵』相通。『～』在古楚方言中有『月份』义。」朱德熙《𬏄䈪屈𬒵解》：「楚月『屈夕、援夕』分别相当于秦月的『十一月、十二月』。」③形（两物相覆）参差不正。⑴江淮官话。⑵吴语。◈ 章炳麟《新方言・释言》：「《吕氏春秋・明理篇》曰：『是正坐于～室也，其所谓正乃不正矣。』…今淮南、吴越谓两物相覆，参差不正曰～，音如鹊。亦谓邪转曰～转。」

夕xi

❶傍晚。马致远《天净沙·秋思》：“～阳西下，断肠人在天涯。”《诗经·王风·君子于役》：“日之～矣，牛羊下来。”(之：到。)
❷晚上，夜里。任昉《奏弹刘整》：“终～不寐”(寐：睡着。)《后汉书·第五伦传》：“虽不省视而竟～不眠。”(省：探望。省视，同义词连用。竟夕：整夜。竟，终，从头到了。)

夕xī

❶日落的时候；傍晚
　△ 朝(zhāo)发～至｜～阳。
❷晚上
　△ 除～。
❸姓。
【注意】不读xì。

夕

❶日落的时候；傍晚：～阳丨～照︱～烟︱～霏(fei)丨～曛(xun)︱朝(zhao)～︱朝(zhao)令～改︱朝(zhao)发～至︱朝(zhao)乾(qian)～惕︱朝(zhao)不保～︱一朝(zhao)一～。
❷泛指晚上：前～丨除～︱七～︱日～︱危在旦～。

夕xī

❶ 傍晚，日落时：朝不保夕︱一朝一夕。
❷ 泛指晚上：前夕︱国庆前夕。
【提示】与“朝”(zhāo)相对。
❸ 姓。

夕

(16次) 傍晚；日暮时分～㨫洲之宿莽 ～餐秋菊之落英 謇朝谇而～替 ～余至乎县圃 ～归次于穷石兮 巫咸将～降兮 ～余至乎西极《离》 ～弭节兮北渚《歌·君》 与佳期兮～张 ～济兮西澨《歌·人》 ～宿兮帝郊《歌·少》 ～宿辰阳《章·涉》 魂一～而九逝《章·抽》 ～晞余身兮九阳 ～始临乎於微闾《远》 ～淫淫而淋雨《哀》

夕xī

❶傍晚，日落时分。与“朝”相对。《楚辞》中朝、夕常相对而用。如《离骚》“朝搴阰之木兰兮，夕揽洲之宿莽”、“朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英”、“朝发轫于苍梧兮，夕余至乎县圃”等。《涉江》：“夕宿辰阳。”
❷夜。《诗经·唐风·绸缪》：“绸缪束薪，三星在天，今夕何夕，见此良人。”《抽思》：“魂一夕而九逝。”一夕，一个晚上，一夜。

夕xi

夕惕 夕烟 夕阳 夕照 除夕 旦夕 七夕 前夕 日夕 朝夕 危在旦夕 夕阳市场¹ 一朝一夕 朝不保夕 朝夕相处(chu) 花朝(zhao)月夕 只争朝夕 人有旦夕祸福

夕

（反）朝 旦

夕xī

晚上：迎春是～仍在旧馆安歇。(八十·2004)三五中秋～，清游拟上。元。(七六·1879)

---

夕xī

夕

莫（暮）。《周禮·天官·宫正》： “夕擊柝而比之。” 鄭玄注： “夕，莫也。莫行夜以比直宿者，爲其有懈惰離部署。”

夕

晨、旦、曙、晓、早、朝；昏、暮、晚、夕

○晨chén

（名）日出前后，也泛指半夜以后到日出后的一段时间：～光|～曦|清～|凌～|一日之计在于～|寥若～星。

○旦dàn

（名）〈书〉清晨；天亮：吾攻赵，～暮且下|枕戈待～|坐以待～|通宵达～|危在～夕。

○曙shǔ

（名）〈书〉天刚亮：～光|～色|迟迟钟鼓初长夜，耿耿星河欲～天。

○晓xiǎo

（名）天刚亮的时候：～雾|春眠不觉～|～风残月 |拂～|破～|鸡鸣报～|～行夜宿。

○早zǎo

（名）早晨：～上|～操|～市|～班|清～|赶～车|起～摸黑|～出晚归|从～到晚。

○朝zhāo

（名）〈书〉早晨：～阳|～霞|～雾|～齑暮盐|～云暮雨|～歌夜弦|～不保夕|～令夕改|非一～一夕之功|只争～夕。

●昏hūn

（名）日落之后；天刚黑的时候：～星|黄～|晨～|～定晨省。

●暮mù

（名）〈书〉傍晚：～色|～霭|～鼓晨钟|桑榆～景|朝三～四|朝秦～楚|朝思～想。

●晚wǎn

（名）晚上：～会|～饭|～间|～霞|～安|夜～|傍～|早～|今～|昨～|～照|上～班|从早到～|早出～归。

●夕xī

（名）〈书〉傍晚：～烟|～阳|～照|朝不保～|朝发～至|朝～相处。

旦←→夕dàn ← → xī

旦：早晨。
夕：晚上。
【例】 敌人杀到门前，已经危在旦夕，他在地上走来走去，低头寻思了片刻，又抬起头问： “谁能舍死掩护红军退却？ ”(梁斌：《播火记》)

---

夕←→朝xī ← → zhāo

夕：傍晚。
朝：早晨。
【例】 建明他们这伙干部，长眼的人都看见了，朝夕为咱大伙操劳，真是熬红了眼，跑细了腿！ 这才抓来个好年景！(牟崇光：《在大路上》)

---

昼←→夜zhòu ← → yè

昼：白天。
夜：黑夜。
【例】 张太和无昼无夜地奔波，从这个管理区跑到那个管理区，指出办法，抓紧措施，鼓动社员拿出所有的干劲。(刘澍德：《拔旗》)

夕xī

〖名词〗
一、傍晚(4)。《敬姜论劳逸》：夕而习复，夜而计过。——傍晚复习，夜里考察过失。《岳阳楼记》：朝晖夕阴，气象万千。——清晨的阳光和傍晚的夕照，气象万千。《敬姜论劳逸》：昼考其国职，夕省其典刑。——白天考察国内的工作，傍晚检查自己执行法令和刑罚的情形。
二、夜晚，晚上(12)。《庄辛论幸臣》：故昼游乎江湖，夕调乎鼎鼐。——[天鹅]白天在江湖上漫游，晚上已放在鼎鼐里烹调了。《祭鳄鱼文》：鳄鱼朝发而夕至也。——鳄鱼早上出发，晚上就可以到达。《超然台记》：雨雪之朝，风月之夕。——降雨下雪的早晨，清风明月的夜晚。
三、特指古代傍晚拜见君主(1)。《子革对灵王》：右尹子革夕，王见之。——傍晚右尹子革来朝见，楚王接见了他。

夕xī

❶ 傍晚。与“朝”相对。《诗经·王风·君子于役》：“日之～矣，羊牛下来。”范仲淹《岳阳楼记》：“朝晖～阴，气象万千。”
❷ 夜。《诗经·唐风·绸缪》：“今～何～，见此良人。”苏洵《六国论》：“今日割五城，明日割十城，然后得一～安寝。”

夕^*xi

CFA6
❶傍晚；太阳西落的时候：～阳/朝花～拾/老夫喜作黄昏颂，满目青山～照明（叶剑英诗）。
❷夜：除～/今～何～/竟～未眠。
❸〈文〉傍晚君王。

夜间

夜(夜里；夜来；夜头) 宵（宵漏） 星 暮(暮夜；暮更) 晦 夕（宿夕） 宿昔 一日之冬
进入夜间：入夜 落夜 夜来 晚来
昨夜：前夜 昔者
第二夜：逾夕
新婚之夜：初夜
漫长的夜：长夜(～难明；漫漫～；悠悠～) 大夜 厚夜 修夜 遥夜 积夜 永夜 永夕 永漏 永宵 太宵 长宵 广宵 长暮 长漏 积晦
昏暗的夜：玄夜 晦夜 夜冥 玄宵
夜已深：夜深 夜艾 夜永 更深 更阑漏尽 漏断 鼓半 鼓绝 见跋 参横 星移漏转 参回斗转 半夜三更 黑更半夜 更深半夜
已到深夜：钟鸣漏尽
表示一天的时间已经过完，夜已很深：铜壶漏断
夜静更深：更深夜静
天黑夜深：黑天半夜
夜已深但天未明：夜未央 夜未尽
夜将尽时：夜阑 阑夕 夜残(～更尽) 夜央 残夜 星阑
夜很长：夜长(～梦多) 夜永
黑夜漫长：夜漫漫
(从天黑到天亮的一段时间：夜间)

---

山的各面

山的东面：朝阳
山的南面：阳（阳陆）
山的西面：夕（夕阳）
山的北面：阴(阴阿；山阴)
山的侧面：山侧
山的西侧：山右
山的东侧：山左
山的后面：山后 山背

---

傍晚

暮(日暮；薄暮；入暮；投暮；挟暮；垂暮；衰暮；迟暮) 夕(夕暮；日夕；依夕；晡夕；衰夕；晚夕；昏夕) 昏(昏晚；昏暮；昏暝) 暝(薄暝；破暝；沉暝) 莫(日莫；薄莫；衰莫) 晡(晡夕；晏晡；昳晡) 餔 近晚 向晚 挨晚 投晚 逼晚 昏晚 晚来 逗晚 薄晚 薄夜 压黑 挨黑 迎宵 微宵 晏景 后穉 下昃 毕景 日西 日晚 日暗 傍黑 晚快边 玉兔东升
天刚黑时：夜昏
入夜，傍晚：侵晚
黄昏，傍晚：曛（曛暮） 熏
傍晚时分：夕阳西下 夕阳西沉
将近傍晚：投晚 投暮 垂暮 近暮逼暮
秋日的傍晚：秋晚 秋暮
昏暗的傍晚：幽暮
(太阳快落山的时候：傍晚)

夕xī

祥易切，入昔。
❶日暮；夜晚。《论语·里仁》：“朝闻道，～死可。”
❷每年的最后一季；每季的最后一月；每月的最后一旬。《尚书大传》卷三：“岁之～，月之～。”
❸傍晚谒见君主。柳宗元《朝日说》：“旦见曰朝，暮见曰～。”

夕xī

❶太阳落的时候，傍晚。如：夕阳， 夕照。
❷夜。如：战斗前夕。

夕xī

❶ (日落的时候；傍晚) sunset: 朝发 ～ 至 start at daybreak and arrive at sunset
❷ （泛指晚上） evening; night: 除 ～ New Year's Eve; 旦 ～ this morning or evening—in a short time; 这些问题不是一朝一 ～ 能够解决的。 These problems cannot be solved overnight.
❸ （姓氏） a surname: ～ 斌 Xi Bin
◆夕姑 a surname; 夕花 {植} nocturnal flower; 夕烟 evening mist; 夕阳 the setting sun; 夕阳反照 sun-set [evening] glow; the glow of setting sun; 夕照 the glow of the setting sun; evening glow

夕

evening;night

夕

(1)指太阳西斜日暮之时。《诗经·王风·君子于役》有“日之夕矣”。(2)在古代，日暮时见君谓之夕。乃与“朝”相对而言。《左传》昭公十二年载：楚灵王率兵东征围徐以惧吴，驻于乾溪，“右尹子革夕，王见之”。又，成公十二年载：晋郤至使楚，楚共王日暮设宴享郤至，郤至说：“百官承事，朝而不夕。”唐人孔颖达疏云：“莫（暮）见君，谓之夕。”(3)祀月谓之夕。《国语·周语上》云：“古者先王既有天下，又崇立上帝明神而敬事之，于是乎有朝日、夕月。”

夕

板楯蛮姓氏。为其七姓之一。

夕xī

❶ 夕惕若厉

❷ 旦夕之间｜旦夕之危｜日夕相处｜一夕三迁｜一夕三叹｜月夕花朝｜朝夕不倦｜朝夕相处

❸ 日乾夕惕｜寅忧夕惕｜昼乾夕惕｜朝发夕至｜朝令夕改｜朝乾夕惕｜朝闻夕改

❹ 匪朝伊夕｜旦不保夕｜花晨月夕｜命在旦夕｜危在旦夕｜一朝一夕｜朝不保夕｜只争朝夕

夕xī

（甲）
本为象形字，甲骨文画的是半个月亮，指黄昏或夜幕降临时分。作意符生成的字有夜、夙、夤、名等；作声符生成的字有：
suì
岁（岁月）
xī
汐（潮汐）
矽（矽钢）
穸(窀穸，墓穴也)

夕(xī)

“，莫也。从月半见。凡夕之属皆从夕。”（祥易切）
甲骨文中月、夕尚未分化。林义光《文源》：“夕、月初本同字。暮时见月，因谓暮为月，犹昼谓之日，夜晴谓之星也。后分为二音，始于中加一画为别，而加画者乃用为本义之月，象月形者反用为引申义之夕。”^[1]甲骨文中或用不加点的字形表示夜晚。如：“癸卯卜，贞：今日雨；贞今夕雨？”(《合》11994)今日指白天，今夕指夜晚。^[2]姚孝遂云：“卜辞凡月夕见于同版者，从不相混。如‘旬壬申有食’(《簠天》二)‘六日（甲）午有食’(《乙》三三一七)。凡同一贞人，月与夕亦判然有别。是月、夕之分，殷代已然。惟在偏旁中，则月夕混用。”^[3]金文“夕”亦指旁晚，与朝相对。克盨：“克其用朝夕亯（享）于皇且（祖）考。”^[4]
夕部有八个属字。如“夜”字下云：“舍也。天下休舍也。从夕，亦省声。”又“夢”字下云：“不明也。从夕，瞢省声。”又“夝”字下云：“雨而夜除星见也。从夕，生声。”现在通用“晴”字。又“外”字下云：“远也。卜尚平旦，今夕卜，于事外矣。”

夕xī

(3画)

【提示】不要错写成タ。

^*夕xī

3画　夕部　
(1)　从日落到天黑的一段时间；傍晚： ～烟|～阳|～照|朝发～至。
(2)　泛指夜晚： 前～|除～。

夕()

甲骨文合集17056，殷
二旬……𠂤夕。

甲骨文合集18793，殷
甲子夕燮，大爯至于相……

甲骨文合集33709，殷
弜戠夕其人牛。

甲骨文合集34054，殷
庚寅卜，在宗夕雨。

應公鼎，殷周金文集成2554，西周早期
用𡖊（夙）夕(䵼)亯（享）。

大盂鼎，殷周金文集成2837，西周早期
（敏）朝夕入（諫）。

穆公簋蓋，殷周金文集成4191，西周中期
王夕卿（饗）醴于大室。

追簋，殷周金文集成4224，西周中期
追虔𡖊（夙）夕卹氒死事。

毛公鼎，殷周金文集成2841，西周晚期
虔𡖊（夙）夕。

秦公鐘，殷周金文集成262，春秋早期
余𡖊（夙）夕虔敬朕祀。

中山王方壺， 殷周金文集成9735，戰國晚期
氏（是）（以）遊夕㱃（飲）飤。

古璽彙編1723，戰國
事夕。

中國錢幣大辭典·先秦編59，戰國
夕。

上海博物館藏戰國楚竹書四·柬大王泊旱9，戰國
含（今）夕不（穀）夢若此， 可（何）?

上海博物館藏戰國楚竹書六·用曰15，戰國
宦于朝夕，而考（巧）於左右。

睡虎地秦墓竹簡·日書乙種26，戰國至秦
九月，日十夕九。

秦印文字彙編
張夕。

秦印文字彙編
夕陽丞相。

馬王堆漢墓帛書·老子甲本，西漢
故人[之所]教，夕（亦）議而教人。

馬王堆漢墓帛書·春秋事語，西漢
朝夕自孱，日以有幾也。

元融妃盧貴蘭墓誌，東魏
靈輀夕進，楚挽晨哀。

臧南金妻白光倩墓誌，唐
痛幽坰而永夕。
《説文》： “夕，莫也。从月半見。凡夕之屬皆从夕。”
象形字，象半月之形，表示夜晚。甲骨文所見，夕月同形，西周金文以無點者爲“夕”， 戰國承襲這一寫法， 偶有加飾筆者， 如古璽、 中山王方壺等， 《説文》篆文構形與西周同。本義指夜晚，“莫（暮）也”是後起義。

夕xī

甲骨文早期在月牙儿形中有一小短竖，作夕字。月字则只一月牙儿形。月亮出时在夕，所以月旁加一笔为夕，指示义。到晚期颠倒。金文、小篆、隶楷继承。个别周初金文有月内有一短竖。夕字用月表示，即有月时就是夕。指傍晚，相当于日落的时候。如：朝(zhāo)夕|夕照。又指夜。如：前夕。

夕★常◎常

xī象形，甲骨文、金文象月牙形，小篆字形稍变，隶定为“夕”。日落以后，月亮出现，故本义表示傍晚，日落的时候，引申为夜晚。
【辨析】
❶以“夕”作音符构成的形声字一般读xī:汐、矽、穸。
❷夕/夜/暮　这三个字都表示日落以后的时间，区别在于：“夕”指从傍晚到星星出现，又指夜间；“夜”指从天黑到天亮；“暮”与“夕”是同义词，指傍晚，但没有夜间的意思。
❸台湾读xì。

夕(xī)

从月半見。
【按】夕，《説文》：“莫也。”莫即今“暮”字的初文。日落西山，月亮剛剛升起，故曰“从月半見”。

^*夕rjiak

[甲骨]
[金文]
[小篆] 《說文》： , 莫也。 从月半見。凡夕之屬皆从夕。（七篇上）
月與夕同象殘月，分別文。