公民私人的合法财产Gongmin siren de hefacaichan
指公民的合法收入、储蓄、房屋等。公民的合法收入,是公民在法律允许的范围内,通过自己的劳动创造而获得的报酬(如工资、奖金、稿酬等),以及通过买卖、赠与、继承等方式获得的收入。公民的储蓄,包括存入银行的货币及存款利息。公民的房屋,包括自己居住的和依法出租的房屋,但住宅基地除外。公民的私人合法财产的所有权,是公民依照宪法和法律的规定,对上述私人合法财产所享有的占有、使用、收益和处分的权利,是公民的基本社会经济权利之一,受国家保护。公民的个人合法财产所有权受到侵犯时,可通过诉讼程序,向人民法院提出诉讼,要求国家予以保护。